{"id":1283,"date":"2020-09-15T18:08:44","date_gmt":"2020-09-15T18:08:44","guid":{"rendered":"https:\/\/libjubhumju.com\/2020\/09\/15\/1283\/"},"modified":"2020-09-15T18:08:44","modified_gmt":"2020-09-15T18:08:44","slug":"%e0%a4%b5%e0%a4%be%e0%a4%ae%e0%a5%8d%e0%a4%ac%e0%a5%81%e0%a4%b2%e0%a5%87-%e0%a4%ad%e0%a4%be%e0%a4%b7%e0%a4%be-%e0%a4%ac%e0%a5%8b%e0%a4%b2%e0%a4%be%e0%a4%87-%e0%a4%b2%e0%a5%87%e0%a4%96%e0%a4%be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283","title":{"rendered":"\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u093e\u0907\u2013\u0932\u0947\u0916\u093e\u0907 \u0930 \u0905\u092c\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0926\u093f\u0936\u093e"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_12222\" aria-describedby=\"caption-attachment-12222\" style=\"width: 257px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12222\" src=\"https:\/\/libjubhumju.com\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Abinath-Rai-257x300.jpg\" alt=\"\" width=\"257\" height=\"300\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12222\" class=\"wp-caption-text\">\u0905\u0935\u093f\u0928\u093e\u0925 \u0930\u093e\u0908<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f<br \/>\n\u0967. \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0940 \u092c\u0943\u0939\u0924\u094d \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936 (\u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u2013\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928) \u0932\u0947 \u092e\u093e\u0924\u0943\u092d\u093e\u0937\u093e\u0932\u093e\u0908 \u2018\u0906\u092e\u093e\u0915\u094b \u0915\u093e\u0916\u092e\u093e \u092c\u0938\u0947\u0930 \u0938\u093f\u0915\u093f\u0928\u0947 \u0924\u0925\u093e \u0906\u092b\u094d\u0928\u093e \u0935\u0930\u094d\u0917 \u0935\u093e \u091c\u093e\u0924\u093f\u092e\u093e \u092c\u094b\u0932\u093f\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u2019 \u0915\u094b \u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093f\u0924 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u091b \u0964 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e \u092a\u0928\u093f \u0932\u0917\u092d\u0917 \u092f\u0938\u0948 \u0915\u093f\u0938\u093f\u092e\u0915\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u093e \u091b\u0928\u094d \u0964<\/p>\n<p>\u0968. \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0939\u0941\u0928\u0941\u092e\u093e \u091c\u0924\u093f \u0917\u0930\u094d\u0935 \u091b \u0924\u094d\u092f\u0924\u093f \u0928\u0948 \u0917\u0930\u094d\u0935 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0906\u092e\u093e (\u091c\u094b \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0928\u093e\u0915\u094d\u0938\u094b\u091a\u093e\u091a\u094b\u092e\u0947 \u0939\u0941\u0928\u0941\u0939\u0941\u0928\u094d\u0925\u094d\u092f\u094b) \u0932\u0947 \u0915\u093e\u0916\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u0947\u0930 \u0905\u092e\u0943\u0924\u092e\u092f \u0926\u0942\u0927 \u091a\u0941\u0938\u093e\u0909\u0901\u0926\u0948\u2013\u0915\u0932\u093f\u0932\u094b \u0939\u093e\u0924 \u0938\u092e\u093e\u090f\u0930 \u0924\u093e\u0924\u0947 \u0917\u0930\u093e\u0909\u0901\u0926\u0948 \u0938\u093f\u0915\u093e\u0909\u0928\u0941 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u094d\u0926\u0948 \u0930 \u0932\u0947\u0916\u094d\u0926\u0948 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b\u092e\u093e \u091b \u0964 \u092e \u0906\u092b\u094d\u0928\u0940 \u0906\u092e\u093e\u0932\u0947 \u0938\u093f\u0915\u093e\u0909\u0901\u0928\u0941 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u094d\u091b\u0941 \u0964 \u0905\u0928\u093f \u091c\u0938\u0930\u0940 \u092c\u094b\u0932\u094d\u091b\u0941 \u0924\u094d\u092f\u0938\u0930\u0940 \u0928\u0948 \u0932\u0947\u0916\u094d\u091b\u0941 \u0964 \u0936\u093e\u092f\u0926 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092d\u0924\u093f\u091c\u093e\u0939\u0930\u0941 \u0917\u0923\u0947\u0936 \u0930 \u0930\u091c\u0928 \u0938\u0941\u092c\u0941\u0915\u0941 (\u0906\u092b\u094d\u0928\u0940 \u0906\u092e\u093e \u091c\u094b \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0924\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u092d\u0947\u0928\u093f \u0939\u0941\u0928\u0941\u0939\u0941\u0928\u094d\u091b) \u0930 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093f\u092a (\u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u092e\u093e\u0907\u0932\u093e \u2013 \u0906\u092b\u094d\u0928\u0940 \u0906\u092e\u093e \u091c\u094b \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0935\u093e\u091a\u093e\u091a\u094b\u092e\u0947\u00f7\u092d\u093e\u0935\u093e\u092e\u0947 \u0939\u0941\u0928\u0941\u0939\u0941\u0928\u094d\u0925\u094d\u092f\u094b) \u0932\u0917\u093e\u092f\u0924 \u0905\u0930\u0941 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0938\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u093e\u0939\u0930\u0941\u0932\u0947 \u092a\u0928\u093f \u0924\u094d\u092f\u0938\u0948 \u0917\u0930\u094d\u0926\u0948\u091b\u0928\u094d\u094d \u0964<\/p>\n<p>\u0969. \u092e\u0948\u0932\u0947 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0917\u0940\u0915\u093e \u090a\u0930\u094d\u091c\u093e\u0936\u0940\u0932 \u0915\u094d\u0937\u0923\u0939\u0930\u0941 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0930\u093e\u0908\u0915\u094b \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092a\u0939\u093f\u091a\u093e\u0928, \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0930 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938\u092e\u093e \u0938\u0926\u0941\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0938\u094c\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f \u092a\u093e\u090f\u0901 \u0964 \u092f\u094b \u092e\u0947\u0930\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0930 \u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0928\u0948 \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0939\u0941\u0928\u093e\u0932\u0947 \u0924\u0940 \u0915\u094d\u0937\u0923\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0935\u0948\u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0915 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u092c\u093e\u091f \u0939\u0941\u0928 \u0938\u0915\u094d\u0928\u0947 \u0932\u093e\u092d\u2013\u0939\u093e\u0928\u0940\u0915\u094b \u0915\u0939\u093f\u0932\u0947 \u092a\u0928\u093f \u0939\u093f\u0938\u093e\u092c\u0915\u093f\u0924\u093e\u092c \u0917\u0930\u093f\u0928 \u0964 \u0936\u0942\u0928\u094d\u092f\u092c\u093e\u091f \u0936\u0941\u0930\u0941 \u0917\u0930\u0947\u0930 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092a\u0939\u093f\u091a\u093e\u0928\u0915\u094b \u092a\u0930\u0940\u0938\u0942\u091a\u0915 \u091c\u0941\u0928 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u092e\u093e \u091b \u0924\u094d\u092f\u0939\u093e\u0901 \u092a\u0941\u00a5\u092f\u093e\u0909\u0901\u0928\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u093e \u092e\u0947\u0930\u094b \u092a\u0928\u093f \u0905\u0932\u093f\u0915\u0924\u093f \u092f\u094b\u0917\u0926\u093e\u0928 \u091b \u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u0917\u0930\u094d\u0935 \u0932\u093e\u0917\u094d\u091b \u0964 \u092f\u094b \u092a\u0930\u0940\u0938\u0942\u091a\u0915\u0915\u094b \u0909\u091a\u093e\u0907 \u0905\u091d \u092c\u0922\u0947\u0915\u094b \u0939\u0947\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0930 \u092a\u093e\u0932\u0947\u0930 \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b \u091b\u0941 \u0964 \u0915\u0941\u0928\u0948\u092a\u0928\u093f \u091c\u093e\u0924\u093f\u0915\u094b \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u092a\u0939\u093f\u091a\u093e\u0928 \u0917\u0930\u093e\u0909\u0901\u0928\u0947 \u0924\u0924\u094d\u0935 \u0909\u0938\u0932\u0947 \u092c\u094b\u0932\u094d\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u092e\u0948\u0932\u0947 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0930 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u092e\u093e \u0915\u0932\u092e \u091a\u0932\u093e\u0909\u0901\u0926\u0948 \u0906\u090f\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901 \u0964 \u092e \u090f\u0915 \u092e\u093e\u0924\u0943\u092d\u093e\u0937\u093e\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0939\u0941\u0901 \u0964 \u0906\u092b\u094d\u0928\u094b \u092d\u093e\u0937\u093e \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0930 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u0928\u091c\u093e\u0928\u0947\u0930 \u0928\u0948 \u0938\u0939\u0940 \u0935\u093f\u0917\u0924 \u092a\u091a\u094d\u091a\u0940\u0938 \u0935\u0930\u094d\u0937\u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u092c\u0922\u0940 \u0938\u092e\u092f\u0926\u0947\u0916\u093f \u0932\u093e\u0917\u093f\u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u091b\u0941 \u0964 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u2013\u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u0915\u094b \u092b\u093e\u0901\u091f\u092e\u093e \u0906\u0936\u093e\u0924\u0940\u0924 \u0928\u092d\u090f\u0924\u093e \u092a\u0928\u093f \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916\u0928\u0940\u092f \u0938\u092b\u0932\u0924\u093e \u0939\u093e\u0938\u093f\u0932 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092e\u0947\u0930\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0906\u0915\u0932\u0928 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u091b \u0964<\/p>\n<p>\u096a. \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0925\u092c\u093e\u091f \u092e\u093e\u0925\u093f \u0909\u0920\u0947\u0930 \u0932\u093e\u092e\u094b \u0938\u092e\u092f\u0926\u0947\u0916\u093f \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u093e \u0915\u092e \u0938\u0947 \u0915\u092e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0928 \u0928\u092a\u0930\u094b\u0938\u094d \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u0928\u093e \u0925\u093f\u092f\u094b \u0924\u0930 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u091f, \u0920, \u0921, \u0922 \u092c\u0922\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u092d\u090f\u0915\u093e\u0932\u0947 \u0938\u094b \u0928\u0948 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u093f\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u092e\u094c\u0932\u093f\u0915\u0924\u093e \u0939\u0930\u093e\u0909\u0901\u0928\u0947 \u0935\u093e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0928\u0939\u0941\u0928\u0947, \u091f, \u0920, \u0921, \u0922 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0928\u0948 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u094b \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b, \u096f\u096b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u091f, \u0920, \u0921, \u0922 \u0924\u0925\u093e \u092c\u093e\u0901\u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0924, \u0925, \u0926, \u0927 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0906\u0926\u093f\u0906\u0926\u093f \u092d\u0928\u094d\u0926\u0948 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0937\u093e\u2013\u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u092e\u093e \u092d\u090f\u00f7\u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0905\u0939\u093f\u0932\u0947\u0938\u092e\u094d\u092e\u0915\u094b \u092f\u094b\u0917\u0926\u093e\u0928 (\u0932\u0947\u0916\u0928, \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0930 \u092a\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928)\u0932\u093e\u0908 \u0915\u094d\u0937\u092f\u0940\u0915\u0930\u0923, \u0928\u094d\u092f\u0942\u0928\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0930 \u0936\u0942\u0928\u094d\u092f\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u0906\u092b\u094d\u0928\u0948 \u0938\u0939\u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0920\u093e\u0928\u093f\u090f\u0915\u093e\u0939\u0930\u0941\u092c\u093e\u091f \u0938\u093e\u092e\u093e\u091c\u093f\u0915 \u0938\u091e\u094d\u091c\u093e\u0932\u092e\u093e \u092a\u094b\u0938\u094d\u091f \u0930 \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0928 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u094d\u0926\u093e \u0928\u093f\u0915\u0948 \u0905\u091a\u092e\u094d\u092e \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u091b \u0964 \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923\u0940\u092f \u091b, \u0928\u093f\u091c \u091f, \u0920, \u0921, \u0922 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u093e \u092a\u0915\u094d\u0937\u0927\u0930 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0932\u093e\u0908 \u092f\u0938\u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u0905\u0917\u093e\u0921\u093f \u092a\u0928\u093f \u092a\u091f\u0915\u092a\u091f\u0915 \u092f\u094b \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0938\u0902\u0917 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092d\u090f\u0915\u094b \u0930 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092a\u0943\u0925\u0915 \u0935\u093f\u0927\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u092f\u0938\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0928\u0917\u0930\u094c\u0902 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 \u0917\u0930\u094d\u0926\u0948 \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u092e\u093e\u0924\u0943\u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u091f, \u0920, \u0921, \u0922 \u0924\u0925\u093e \u0924, \u0925, \u0926, \u0927 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092f\u0935\u093e\u091a\u0940 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0915\u094b \u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u092d\u090f\u0915\u093e\u0932\u0947 \u091c\u0941\u0928\u0948 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u0924\u093e\u0924\u094d\u0935\u093f\u0915 \u0905\u0938\u0930 \u0928\u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0939\u0941\u0928\u093e\u0932\u0947 \u092f\u0938\u092e\u093e \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u0935\u093e \u092c\u0939\u0938 \u0928\u0917\u0930\u094c\u0902 \u092d\u0928\u0947\u0930 \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 \u0917\u0930\u094d\u0926\u0948 \u0906\u090f\u0915\u094b \u0925\u093f\u090f\u0901 \u0964<\/p>\n<p>\u0915\u0947\u0939\u0940 \u092e\u0939\u093f\u0928\u093e \u0905\u0917\u093e\u0921\u093f\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0928\u093f \u0939\u093e\u092e\u0940 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0920\u093e\u0909\u0901\u092e\u093e \u091b\u0930\u093f\u090f\u0930 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0930 \u0920\u093e\u0909\u0901\u092a\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947 \u0932\u0935\u091c\u00f7\u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923\u092e\u093e \u092b\u0930\u0915 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0902\u0926\u093e \u091c\u0941\u0928 \u0920\u093e\u0909\u0901\u092e\u093e \u091c\u0938\u0930\u0940 \u092c\u094b\u0932\u093f\u0928\u094d\u091b \u0924\u094d\u092f\u0938\u0930\u0940 \u0928\u0948 \u0932\u0947\u0916\u093f\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u0930 \u0924\u094d\u092f\u0939\u0940\u0901 \u0928\u0948 \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0930\u093e\u092f \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u093f\u0902\u0926\u0948 \u092f\u0938\u0930\u0940 \u092c\u094b\u0932\u093f\u0928\u0938\u094d \u0909\u0938\u0930\u0940 \u0932\u0947\u0916\u093f\u0928\u0938\u094d \u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f\u093e\u092f \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0920\u0939\u0930\u093f\u0928\u0947, \u0938\u092c\u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u0920\u0942\u0932\u094b \u0915\u0941\u0930\u093e \u0932\u0947\u0916\u0928 \u092d\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0938\u093e\u0928\u093e\u0924\u093f\u0928\u093e \u0915\u0941\u0930\u093e\u092e\u093e \u0928\u0905\u0932\u094d\u091d\u093f\u0915\u0928 \u0939\u093e\u092e\u0940\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947\u091c\u0924\u093f\u2013\u0938\u0915\u0947\u091c\u0924\u093f \u0932\u0947\u0916\u094c\u0902, \u0932\u0947\u0916\u094d\u0928\u0932\u093e\u0908 \u0905\u0930\u0941\u0932\u093e\u0908 \u092a\u0928\u093f \u0909\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0930 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939\u093f\u0924 \u0917\u0930\u094c\u0902, \u092f\u0938\u094b \u0917\u0930\u0947\u092e\u093e \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e, \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u093e\u0930 \u0930 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915\u094b \u0906\u092f\u0941 \u0905\u0932\u093f\u0915\u0924\u093f \u092d\u090f \u092a\u0928\u093f \u092c\u0922\u094d\u091b \u0906\u0926\u093f\u0906\u0926\u093f \u092d\u0928\u0947\u0930 \u0928\u093f\u0915\u0948 \u0932\u093e\u092e\u094b \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0925\u093f\u090f\u0901 \u0964 \u0938\u093e\u092f\u0926 \u092e\u0947\u0930\u094b \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927\u0932\u093e\u0908 \u092e\u0928\u0928 \u0917\u0930\u0947\u0930 \u0939\u094b\u0932\u093e \u092e\u093e\u0925\u093f\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0939\u094b\u0930\u093e \u0930\u093e\u0916\u0947\u0930 \u0938\u093e\u092e\u093e\u091c\u093f\u0915 \u0938\u091e\u094d\u091c\u093e\u0932\u092e\u093e \u0928\u093f\u0915\u0948 \u0932\u093e\u092e\u094b \u092a\u094b\u0938\u094d\u091f \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941 \u092d\u090f\u091b \u0964 \u092e\u0942\u0932 \u092a\u094b\u0938\u094d\u091f\u092e\u093e \u091b\u0941\u091f\u0947\u0915\u094b\u0932\u093e\u0908 \u092a\u0941\u0928\u0903 \u0924\u0932 \u0925\u092a\u094d\u0928\u0941 \u092d\u090f\u091b \u0964 \u0905\u092d\u093f\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0924\u093e \u0938\u092c\u0948\u0932\u093e\u0908 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0930 \u0938\u094b \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u092f\u0938\u0905\u0918\u093f \u092a\u0928\u093f \u092a\u091f\u0915\u092a\u091f\u0915 \u092e\u0947\u0930\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924\u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u0926\u093f\u0907\u0938\u0915\u0947\u0915\u094b \u0939\u0941\u0928\u093e\u0932\u0947 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092a\u094b\u0938\u094d\u091f\u0932\u093e\u0908 \u0928\u091c\u0930\u0905\u0928\u094d\u0926\u093e\u091c \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0925\u093f\u090f\u0901 \u0964<\/p>\n<p>\u0924\u0930 \u0915\u0924\u093f\u092a\u092f \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0939\u0930\u0941\u0932\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0930\u093e\u092f \u0938\u0941\u0928\u094d\u0928 \u092a\u093e\u090f \u0939\u0941\u0928\u094d\u0925\u094d\u092f\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0907\u091a\u094d\u091b\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0938\u092e\u0947\u0924 \u092a\u093e\u0907\u092f\u094b \u0964 \u0906\u092b\u094d\u0928\u094b \u0915\u093e\u092e\u0938\u0902\u0917 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u092d\u090f\u0924\u093e \u092a\u0928\u093f \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0926\u093f\u0928\u0947 \u0905\u0916\u094d\u0924\u093f\u092f\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u0923\u0932\u0947 \u092e\u094c\u0928 \u092c\u0938\u0947\u0902\u0925\u0947\u0902 \u0964 \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092e\u094c\u0928\u0924\u093e\u0915\u094b \u0917\u0932\u0924 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0932\u093e\u0917\u094d\u0928\u0938\u0915\u094d\u0928\u0947 \u092a\u0928\u093f \u092d\u090f\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u0906\u092b\u094d\u0928\u094b \u092d\u0928\u093e\u0907 \u0915\u0938\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0916\u094c\u0902 \u092d\u0928\u0947\u0930 \u0905\u0932\u092e\u0932\u093f\u090f\u0915\u0948 \u092c\u0947\u0932\u093e \u092a\u094b\u0938\u094d\u091f\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u092c\u093e\u091f \u092a\u0941\u0928\u0903 \u092e\u0947\u0930\u094b \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u092e\u093e\u0901\u0917 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u0924\u092a\u0938\u093f\u0932\u0915\u093e \u092c\u0941\u0901\u0926\u093e\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e \u0915\u0947\u0939\u0940 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f, \u0915\u0947\u0939\u0940 \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e, \u0915\u0947\u0939\u0940 \u091c\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u093e \u0930 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u0905\u092c\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0926\u093f\u0936\u093e \u0938\u0939\u093f\u0924 \u0906\u092b\u094d\u0928\u094b \u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u0930\u093e\u0916\u0947\u0915\u094b \u091b\u0941 \u0964 \u092f\u0938\u0932\u093e\u0908 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924\u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u0928\u0948 \u092a\u0928\u093f \u092a\u0920\u093e\u0909\u0901\u0928 \u0938\u0915\u093f\u0928\u094d\u0925\u094d\u092f\u094b \u0924\u0930 \u092a\u0928\u093f \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u091a\u093e\u0938\u094b \u0930\u093e\u0916\u094d\u0928\u0947 \u0930 \u0938\u093f\u0930\u094d\u091c\u0928\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u0938\u092c\u0948\u092e\u093e \u0915\u0947\u0939\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0939\u094b\u0938\u094d \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0905\u092d\u093f\u092a\u094d\u0930\u093e\u092f\u0932\u0947 \u0939\u093e\u0932\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u0938\u0940\u092e\u093f\u0924 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935\u0939\u0930\u0941 \u0938\u092e\u0947\u0924\u0932\u093e\u0908 \u092a\u0920\u093e\u090f\u0915\u094b \u091b\u0941 \u0964 \u0909\u0939\u093e\u0901\u0939\u0930\u0941\u0932\u0947 \u0938\u093e\u0930\u094d\u0935\u091c\u0928\u093f\u0915\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941 \u092d\u090f\u092e\u093e \u092a\u0928\u093f \u092e\u0947\u0930\u094b \u0906\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0939\u0941\u0928\u0947 \u091b\u0948\u0928 \u0964<\/p>\n<p>\u096b. \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0941\u0928\u0948 \u092d\u093e\u0935\u2013\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0932\u093e\u0908 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u092e\u093e\u0928\u093f\u0938\u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0917\u0930\u093f\u0928\u0947 \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f, \u0936\u092c\u094d\u0926, \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0930 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0932\u093e\u0908 \u092d\u093e\u0937\u093e (Language) \u092d\u0928\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u0915\u0941\u0928\u0948 \u092d\u093e\u0937\u093f\u0915 \u0938\u092e\u0941\u0926\u093e\u092f\u0915\u093e \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u0939\u0930\u0941 \u0920\u0942\u0932\u094b \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u092e\u093e \u092a\u0948m\u0932\u093f\u090f\u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u0923\u0932\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0930\u094d\u0915 \u0915\u092e \u0939\u0941\u0901\u0926\u0948 \u0917\u090f\u092e\u093e \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u093e \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u0940\u092f \u092d\u0947\u0926\u0939\u0930\u0941 \u092c\u0922\u094d\u0926\u0948 \u091c\u093e\u0928\u094d\u091b\u0928\u094d \u0930 \u092f\u0938\u094d\u0924\u093e \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u0940\u092f \u092d\u0947\u0926\u0939\u0930\u0941\u0932\u093e\u0908 \u092d\u093e\u0937\u093f\u0915\u093e (Dialect) \u092d\u0928\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u0924\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u0948 \u090f\u0909\u091f\u0948 \u092d\u093e\u0937\u093f\u0915\u093e \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u092d\u093f\u0924\u094d\u0930 \u092a\u0928\u093f \u092c\u094b\u0932\u091a\u093e\u0932\u092e\u093e \u0915\u0947\u0939\u0940 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u0924\u093e \u092a\u093e\u0907\u090f\u092e\u093e \u0924\u094d\u092f\u0938\u0932\u093e\u0908 \u0909\u092a\u092d\u093e\u0937\u093f\u0915\u093e (Sub-dialect) \u092d\u0928\u094d\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u091b \u092d\u0928\u0947\u0930 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0932\u0947 \u092c\u094b\u0932\u0947\u0915\u094b \u091b \u0964<\/p>\n<p>\u096c. \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0930\u093e\u0908 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092d\u094b\u091f\u2013\u091a\u093f\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0915\u094b \u092d\u094b\u091f\u2013\u092c\u0930\u094d\u092e\u0947\u0932\u0940 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u092d\u094b\u091f\u2013\u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u0940 (\u0915\u093f\u0930\u093e\u0924\u0940) \u0909\u092a\u0936\u093e\u0916\u093e\u092e\u093e \u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u0964 \u090f\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u092f\u0938 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u096a \u0932\u0935\u091c (\u092d\u093e\u0937\u093f\u0915\u093e) \u092e\u093e \u092c\u094b\u0932\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u093f\u0928\u094d\u091b \u2013 \u0935\u093e\u092e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932, \u0909\u0926\u0948\u092a\u0941\u0930\u0947, \u0939\u093f\u0932\u0947\u092a\u093e\u0928\u0947 \u0930 \u091d\u093e\u092a\u094d\u092a\u093e\u0932\u0940 \u0964 (\u0932\u093f\u092c\u094d\u091c\u0941\u2013\u092d\u0941\u092e\u094d\u091c\u0941, \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u093e\u0902\u0915 \u0967\u0966) \u0964 \u0938\u093e\u0925\u0948, \u0927\u0947\u0930\u0925\u094b\u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926\u092e\u093e \u092a\u0928\u093f \u092b\u0930\u0915 \u092a\u093e\u0907\u0928\u094d\u091b \u0964 \u092f\u093f\u0928\u0948 \u0935\u093f\u0937\u092f\u0932\u093e\u0908 \u0932\u093f\u090f\u0930 \u0915\u0939\u093f\u0932\u0947\u0915\u093e\u0939\u0940\u0901 \u0930\u092e\u093e\u0907\u0932\u094b\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u092d\u090f \u092a\u0928\u093f \u092a\u0930\u0938\u094d\u092a\u0930\u092e\u093e \u090f\u0915\u0932\u0947 \u0905\u0930\u094d\u0915\u093e\u0932\u093e\u0908 \u091c\u093f\u0938\u094d\u0915\u093e\u0909\u0928\u0947, \u091b\u0947\u0921 \u0939\u093e\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0930 \u0916\u093f\u0938\u093f \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0938\u092e\u0947\u0924 \u0917\u0930\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 (\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0930\u093e\u0908 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936, \u0968\u0966\u096b\u096d) \u0964 \u092f\u0938\u092e\u093e \u092a\u0928\u093f \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0938\u093e\u092e\u093f\u092a\u094d\u092f\u0924\u093e\u0915\u094b \u0939\u093f\u0938\u093e\u092c\u0932\u0947 \u0935\u093e\u092e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932 \u0924\u0925\u093e \u0909\u0926\u0948\u092a\u0941\u0930\u0947, \u0930 \u0939\u093f\u0932\u0947\u092a\u093e\u0928\u0947 \u0924\u0925\u093e \u091d\u093e\u092a\u094d\u092a\u093e\u0932\u0940 \u0917\u0930\u0940 \u0968 (\u0926\u0941\u0908) \u0935\u0930\u094d\u0917\u092e\u093e \u0935\u093f\u092d\u093e\u091c\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0938\u0915\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u092f\u0938\u092e\u093e \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0935\u093e\u0930\u093f\u0927\u093f (\u092a\u093f\u090f\u091a\u0921\u0940) \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0921\u093e. \u091c\u0901 \u0930\u094b\u092c\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0913\u092a\u094d\u0916\u0928\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0924 (Jean Robert Opgenort) \u0915\u094b \u092a\u0928\u093f \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930\u094b\u0915\u094d\u0924\u093f \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964<\/p>\n<p>\u096d. \u092e \u0939\u093f\u0932\u0947\u092a\u093e\u0928\u0947 \u0932\u0935\u091c (\u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923) \u0935\u093e \u092d\u093e\u0937\u093f\u0915\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0939\u0941\u0901 \u0964 \u0924\u094d\u092f\u0938\u0948\u0932\u0947 \u092e \u0939\u093f\u0932\u0947\u092a\u093e\u0928\u0940\u2013\u091c\u093e\u0915\u094d\u092e\u093e\u2013\u0938\u094b\u0915\u094d\u092e\u091f\u093e\u0930\u2013\u091d\u093e\u092a\u094d\u092a\u093e\u0924\u093f\u0930 \u092c\u094b\u0932\u093f\u0928\u0947 \u0932\u0935\u091c \u092c\u094b\u0932\u094d\u0926\u091b\u0941 \u0930 \u0905\u0922\u093e\u0908 \u0926\u0936\u0915 (\u0968\u096b \u0935\u0930\u094d\u0937)\u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u092c\u0922\u0940 \u0938\u092e\u092f\u0926\u0947\u0916\u093f \u0924\u094d\u092f\u0938\u0930\u0940 \u0928\u0948 \u0905\u0928\u0935\u0930\u0924 \u0932\u0947\u0916\u094d\u0926\u0948\u091b\u0941 \u092a\u0928\u093f \u0964 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0930\u093e\u0908 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936 (\u0968\u0966\u096b\u096d), \u0915\u093f\u0930\u093e\u0924 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0930\u093e\u0908 \u091c\u093e\u0924\u093f \u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u00a5\u0935\u093e\u0919\u094d\u091a\u093e \u0935\u0902\u0936\u093e\u0935\u0932\u0940 (\u0968\u0966\u096c\u096e) \u0930 \u0915\u094d\u0935\u093e\u0932 \u0916\u093e\u0924\u093f\u0930 (\u0968\u0966\u096d\u096a) \u092e\u092c\u093e\u091f \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924, \u0938\u0902\u0915\u0932\u093f\u0924 \u0930 \u0938\u0902\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0939\u093e\u0932\u0938\u092e\u094d\u092e\u0915\u093e \u0915\u0943\u0924\u093f\u0939\u0930\u0941 \u0939\u0941\u0928\u094d \u0964 \u092e\u093e\u0925\u093f \u092d\u0928\u093f\u090f \u092d\u0948\u0902m \u092e\u0948\u0932\u0947 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u094d\u0926\u093e \u0935\u093e \u0932\u0947\u0916\u094d\u0926\u093e \u0906\u092b\u094d\u0928\u0940 \u092e\u092e\u0924\u093e\u092e\u092f\u0940 \u0906\u092e\u093e\u0932\u0947 \u0938\u0941\u0926\u0942\u0930 \u0905\u0924\u0940\u0924\u092e\u093e \u0938\u093f\u0915\u093e\u0909\u0901\u0928\u0941 \u092d\u090f \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u091b\u0941 \u0964 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u0932\u093e\u092e\u094b \u0938\u092e\u092f\u0926\u0947\u0916\u093f\u0915\u094b \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928\u0924\u093e \u0930 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u0915\u0943\u0924\u093f\u0939\u0930\u0941 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928\u092a\u0936\u094d\u091a\u093e\u0924 \u092a\u0928\u093f \u0905\u0939\u093f\u0932\u0947\u0938\u092e\u094d\u092e \u092e\u0948\u0932\u0947 \u0915\u0938\u0948\u0932\u093e\u0908 \u2018\u092e\u0948\u0932\u0947 \u092c\u094b\u0932\u0947\u0915\u094b\u2013\u0932\u0947\u0916\u0947\u0915\u094b \u0920\u0940\u0915 \u0924\u0930 \u0924\u093f\u092e\u0940\u0932\u0947 \u092c\u094b\u0932\u0947\u0915\u094b\u2013\u0932\u0947\u0916\u0947\u0915\u094b \u092c\u0947\u0920\u0940\u0915 \u091b\u0948\u0928\u2019 \u092d\u0928\u0947\u0915\u094b \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u0915\u093f\u0928\u092d\u0928\u0947 \u092d\u094c\u0917\u094b\u0932\u093f\u0915 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u092a\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u092b\u0930\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092d\u093e\u0937\u093f\u0915\u093e \u092a\u0928\u093f \u092c\u094b\u0932\u093f\u0928\u094d\u091b\u0928\u094d \u0930 \u092d\u094b\u0932\u093f \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u094b \u092c\u0943\u0939\u0924\u094d \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u092d\u0907 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0928\u092d\u090f\u0938\u092e\u094d\u092e \u091c\u0938\u0930\u0940 \u092c\u094b\u0932\u093f\u0928\u094d\u091b \u0924\u094d\u092f\u0938\u0930\u0940 \u0928\u0948 \u0932\u0947\u0916\u094d\u0928 \u0920\u0940\u0915 \u092e\u093e\u0928\u0947\u0930 \u0938\u0915\u0947\u0938\u092e\u094d\u092e \u0927\u0947\u0930\u0948 \u0932\u0947\u0916\u094c\u0902 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u092c\u094b\u0915\u094d\u0928\u0947 \u090f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e\u092a\u094d\u0930\u0947\u092e\u0940 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0939\u0941\u0901 \u0964 \u0924\u094d\u092f\u0938\u094b \u0924 \u0915\u0938\u0948\u0932\u0947 \u0932\u0947\u0916\u0947\u0915\u094b \u2018\u092c\u0947\u0920\u0940\u0915\u2019 \u092d\u0928\u0947\u0930 \u0938\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u093e \u0930 \u0928\u093f\u091c\u0939\u0930\u0941\u0915\u0940 \u0906\u092e\u093e\u0915\u094b \u0905\u092a\u092e\u093e\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0935\u093e \u0915\u0938\u0948\u0932\u093e\u0908 \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u091d\u0928\u094d \u2018\u092f\u094b\u091a\u093e\u0939\u0940\u0901 \u0920\u0940\u0915 \u0939\u094b\u2019 \u092d\u0928\u0947\u0930 \u092c\u093f\u0928\u093e \u2018\u0924\u0930\u094d\u0915 \u0930 \u0906\u0927\u093e\u0930\u2019 \u0906\u092b\u094d\u0928\u094b \u092d\u0928\u093e\u0907 \u0932\u093e\u0926\u094d\u0928 \u0916\u094b\u091c\u094d\u0928\u0941 \u0930 \u0916\u094b\u091c\u093f\u0930\u0939\u0928\u0941\u0932\u093e\u0908 \u0939\u0920\u0935\u093e\u0926\u0940\u0924\u093e\u0915\u094b \u092a\u0930\u093e\u0915\u093e\u0937\u094d\u0920\u093e \u0939\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0920\u093e\u0928\u094d\u0926\u091b\u0941 \u0964 \u092e \u0905\u0930\u0941\u0915\u094b \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935\u0915\u094b \u0906\u0926\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0926\u091b\u0941 \u0930 \u0938\u0939\u2013\u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935\u092e\u093e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0917\u0930\u094d\u0926\u091b\u0941 \u0964<\/p>\n<p>\u096e. \u0905\u0930\u094d\u0915\u094b \u0915\u0941\u0930\u093e, \u092e \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u0926\u094d \u0928\u092d\u090f\u0924\u093e \u092a\u0928\u093f \u0932\u093e\u092e\u094b \u0938\u092e\u092f\u0938\u092e\u094d\u092e\u0915\u094b \u092e\u093e\u0924\u0943\u092d\u093e\u0937\u093e \u0938\u0947\u0935\u093e \u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u0947\u0924 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0939\u0941\u0928\u093e\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0935\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0915\u0947\u0939\u0940 \u0925\u093e\u0939\u093e \u091b\u0948\u0928 \u092d\u0928\u0947\u0902 \u092d\u0928\u0947 \u092e\u0948\u0932\u0947 \u0917\u0932\u0924 \u092c\u094b\u0932\u0947\u0915\u094b \u0920\u0939\u0930\u094d\u0926\u091b \u0964 \u0924\u0938\u0930\u094d\u0925, \u0925\u094b\u0930\u0948 \u0928\u0948 \u0938\u0939\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0915\u0947\u0939\u0940 \u0928 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0916\u094d\u0926\u091b\u0941 \u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0930\u0924\u094d\u0924\u093f\u092d\u0930 \u0938\u0902\u0915\u094b\u091a \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092d\u0928\u0947\u0915\u094b \u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u092a\u0928\u093f \u092d\u090f\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u0923\u0932\u0947 \u092f\u0938\u0915\u093e \u0906\u092b\u094d\u0928\u0948 \u0935\u093f\u0927\u093f, \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924\u0939\u0930\u0941 \u0939\u0941\u0928\u094d\u091b\u0928\u094d \u0964 \u0915\u0941\u0928\u0948 \u0924\u0925\u094d\u092f\u0917\u0924 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0915\u0938\u0948\u0915\u094b \u092d\u0928\u093e\u0907 \u0935\u093e \u0932\u0947\u0916\u093e\u0907\u0932\u093e\u0908 \u0928\u093f\u0937\u0947\u0927 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0938\u0948\u0932\u093e\u0908 \u092a\u0928\u093f \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0930 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938\u0915\u094b \u0938\u0935\u093e\u0932\u092e\u093e \u092c\u094b\u0932\u093e\u0907 \u0930 \u0932\u0947\u0916\u093e\u0907 \u0928\u0948 \u090f\u0915\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0909\u092a\u093e\u092f \u092d\u090f\u0915\u094b \u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d\u092e\u093e \u2018\u091c\u0938\u0930\u0940 \u092c\u094b\u0932\u093f\u0928\u094d\u091b \u0924\u094d\u092f\u0938\u0930\u0940 \u0928\u0948 \u0932\u0947\u0916\u094c\u0902\u2019 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0905\u092a\u0928\u093e\u090f\u0915\u094b \u091b\u0941 \u0930 \u0905\u0930\u0941\u0932\u093e\u0908 \u092a\u0928\u093f \u0924\u094d\u092f\u0939\u0940\u0901 \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939 \u0926\u093f\u0902\u0926\u0948 \u0906\u090f\u0915\u094b \u091b\u0941 \u0964<\/p>\n<p>\u096f. \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u092d\u093e\u0937\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0938\u092c\u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u092a\u0939\u093f\u0932\u0947 \u092c\u0947\u0932\u093e\u092f\u0924\u0940 \u0915\u0942\u091f\u0928\u0940\u0924\u093f\u091c\u094d\u091e \u0924\u0925\u093e \u092e\u093e\u0928\u0935\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u092c\u094d\u0930\u093e\u0907\u0928 \u0939\u0941\u091f\u0928 \u0939\u091c\u094d\u0938\u0928 (Brian Houghton Hodgson)\u092c\u093e\u091f \u0938\u0928\u094d \u0967\u096e\u096b\u096d \u092e\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u092d\u0907 \u0938\u0928\u094d \u0967\u096e\u096e\u0966 \u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 (Miscellaneous Essay Relating to Indian Subjects &#8211; Vol. I) \u0915\u094b \u090f\u0915 \u092a\u0930\u093f\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 (Vocabulary of the Kiranti Language) \u092e\u093e \u2018\u091a\u094c\u0930\u093e\u0938\u0947\u2019 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u092c\u093e\u091f \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u0924\u094d\u092f\u0939\u093e\u0901 \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0902\u0936 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0939\u0930\u0941 \u0905\u091d \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u092e\u093e \u091b\u0928\u094d \u0964 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u093e \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u2018\u091c\u0940\u0935\u0928\u094d\u0924\u0924\u093e\u2019 \u090f\u0915 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u0923\u0932\u0947 \u092a\u0928\u093f \u092f\u0938\u094b \u092d\u090f\u0915\u094b \u0939\u094b\u0932\u093e \u0964 \u092f\u0938\u092c\u093e\u091f \u092f\u094b\u092c\u093e\u091f \u092f\u094b \u092a\u0928\u093f \u092c\u0941\u092d\u094dm\u0928 \u0938\u0915\u093f\u0928\u094d\u091b \u0915\u093f \u092f\u094b \u0939\u093e\u092e\u0940\u0932\u0947 \u092a\u0924\u094d\u0924\u093e \u0932\u0917\u093e\u090f\u0915\u094b \u092d\u093e\u0937\u093e \u0939\u094b\u0907\u0928 \u2013 \u092f\u094b \u0924 \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u092a\u0941\u0916\u094d\u0930\u094d\u092f\u093e\u0948\u0932\u0940 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0939\u094b \u091c\u0938\u0932\u093e\u0908 \u092f\u0925\u093e\u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e \u0938\u0928\u094d\u0924\u0924\u093f\u0939\u0930\u0941\u0932\u093e\u0908 \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u0923 \u0917\u0930\u094d\u0926\u0948 \u0932\u093e\u0928\u0941 \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0930 \u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0939\u094b \u0964 \u0939\u091c\u094d\u0938\u0928 \u0938\u093e\u2018\u092c\u092a\u091b\u093f \u0927\u0947\u0930\u0948 \u0938\u094d\u0935\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0924\u0925\u093e \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u0939\u0930\u0941\u0932\u0947 \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928\u2013\u0905\u0928\u0941\u0938\u0928\u094d\u0927\u093e\u0928 \u0917\u0930\u0947\u0915\u093e \u092a\u093e\u0907\u0928\u094d\u091b\u0928\u094d \u0964 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940\u092e\u093e \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f\u0930\u0941\u092a\u092e\u093e Brian Houghton Hodgson, George A. Grierson, Austin Hale, Maria Hari, Burkhard Schottelndreyer, Gerd Hansson, Yoshio Nishi, Sueyoshi Toba, Jean Robert Opgenort \u0930 John Eppele \u0930\u0939\u0928\u0941 \u092d\u090f\u0915\u094b \u091b \u092d\u0928\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0926\u0947\u0936\u0940\u092e\u093e \u0921\u094b\u0930 \u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u092c\u093f\u0937\u094d\u091f, \u0928\u0917\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0936\u0930\u094d\u092e\u093e, \u091c\u0928\u0915\u0932\u093e\u0932 \u0936\u0930\u094d\u092e\u093e, \u0935\u0948\u0930\u093e\u0917\u0940 \u0915\u093e\u0907\u0901\u0932\u093e, \u092a\u094d\u0930\u093e.\u0921\u093e. \u0928\u094b\u0935\u0932 \u0915\u093f\u0936\u094b\u0930 \u0930\u093e\u0908, \u092a\u094d\u0930\u093e.\u0921\u093e. \u091a\u0942\u0921\u093e\u092e\u0923\u093f \u092c\u0928\u094d\u0927\u0941, \u092a\u094d\u0930\u093e.\u0921\u093e. \u092e\u093e\u0927\u0935\u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0926 \u092a\u094b\u0916\u0930\u0947\u0932, \u092a\u094d\u0930\u093e.\u0921\u093e. \u092f\u094b\u0917\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u092f\u093e\u0926\u0935, \u0921\u093e. \u0926\u093e\u0928\u0930\u093e\u091c \u0930\u0947\u0917\u094d\u092e\u0940 \u0906\u0926\u093f \u0930\u0939\u0928\u0941 \u092d\u090f\u0915\u094b \u091b \u0964 \u092f\u0938\u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u092c\u093e\u0939\u0947\u0915 \u0927\u0947\u0930\u0948 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0924\u0925\u093e \u0917\u0948\u0930\u2013\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0930\u094d\u0925\u0940 \u092d\u093e\u0907\u092c\u0939\u093f\u0928\u0940\u0939\u0930\u0941\u0932\u0947 \u0938\u094d\u0928\u093e\u0924\u0915\u094b\u0924\u094d\u0924\u0930 \u0924\u0939\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0924\u093f \u0930 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f\u092e\u093e \u0936\u094b\u0927\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0917\u0930\u093f\u0938\u0915\u0947\u0915\u093e \u091b\u0928\u094d \u0964<\/p>\n<p>\u0967\u0966. \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0932\u093e\u0908 \u0905\u091d \u0917\u0939\u093f\u0930\u093f\u090f\u0930 \u092c\u0941\u092d\u094dm\u0928 \u092f\u094b \u092d\u094b\u091f\u2013\u091a\u0940\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0915\u094b \u092d\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u092f\u0938 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0915\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u0939\u0930\u0941\u0915\u093e \u092d\u093e\u0937\u093e\u0939\u0930\u0941 (\u0916\u093e\u0938 \u0917\u0930\u0947\u0930 \u092d\u094b\u091f\u2013\u092c\u0930\u094d\u092e\u0947\u0932\u0940 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u092d\u094b\u091f\u2013\u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u0940 \u0915\u093f\u0930\u093e\u0924\u0940 \u0909\u092a\u2013\u0936\u093e\u0916\u093e\u0915\u093e \u092d\u093e\u0937\u093e\u0939\u0930\u0941) \u0915\u094b \u092a\u0928\u093f \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0909\u0924\u094d\u0924\u093f\u0915\u0948 \u091c\u0930\u0941\u0930\u0940 \u0939\u0941\u0928\u094d\u091b \u0964 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e \u092d\u0928\u0947\u0915\u094b \u0928\u0948 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0938\u094d\u092b\u094b\u091f\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0935\u093e \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 (Implosive Stops) \u0939\u094b \u0964 \u092f\u0938 \u092c\u093e\u0939\u0947\u0915 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0905\u092a\u0935\u093e\u0926 \u092c\u093e\u0939\u0947\u0915 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0932\u0947 \u0906\u092b\u094d\u0928\u093e \u0938\u092e\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u0939\u0930\u0941\u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u092a\u0943\u0925\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093f\u0915 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e \u092c\u094b\u0915\u094d\u0926\u0948\u0928 \u0964 \u0905\u0918\u093f\u0932\u094d\u0932\u094b \u092c\u0941\u0901\u0926\u093e \u096f \u092e\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u093e \u0915\u0941\u0928\u0948 \u090f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u0926\u094d\u0932\u0947 \u092a\u0928\u093f \u0926\u093e\u0935\u0940 \u0917\u0930\u093f\u090f \u091c\u0938\u094d\u0924\u0948 \u091f, \u0920, \u0921, \u0922 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0932\u093e\u0908 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u094b \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e\u0915\u094b \u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u0932\u093f\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0902\u0926\u0948\u0928 \u0964<\/p>\n<p>\u0967\u0967. \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0935\u093f\u0937\u092f \u091f, \u0920, \u0921, \u0922 \u0932\u093e\u0908 \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (Plosive) \u0924\u0925\u093e \u0924, \u0925, \u0926, \u0927 \u0932\u093e\u0908 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (Dental Plosive) \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u092d\u0928\u093f\u0928\u094d\u091b\u0928\u094d \u0964 \u092f\u0940 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928\u0939\u0930\u0941 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0915\u0938\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u092d\u0907\u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0925\u093e\u0939\u093e \u092a\u093e\u0909\u0901\u0928 \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 (Phonetics) \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 (Phonology\/Phonemics) \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u091c\u0930\u0941\u0930\u0940 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u092f\u0938 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 (Articulation), \u092c\u0932\u093e\u0918\u093e\u0924 (Stress) \u0930 \u0938\u0941\u0930 (Intonation) \u0915\u094b \u0938\u0941\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0939\u0941\u0928\u094d\u091b \u0964<\/p>\n<p>\u0967\u0968. \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 (Linguistics) \u0915\u094b \u0906\u0927\u093e\u0930\u092e\u093e \u0938\u092e\u0947\u0924 \u092d\u0907 \u0938\u0915\u0947\u0915\u094b \u091b \u0964 \u092f\u0938 \u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u0926 \u0928\u0947\u0926\u0930\u0932\u094d\u092f\u093e\u0923\u094d\u0921\u0938\u0915\u093e \u0921\u093e. \u091c\u0901 \u0930\u094b\u092c\u094d\u092f\u093e\u0930 \u0913\u092a\u094d\u0916\u0928\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0924 (Jean Robert Opgenort) \u0932\u0947 \u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0935\u093e\u0930\u093f\u0927\u093f (\u092a\u093f\u090f\u091a\u0921\u0940) \u0917\u0930\u0947\u0915\u093e \u091b\u0928\u094d \u0964 \u0921\u093e. \u0913\u092a\u094d\u0916\u0928\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0924\u092c\u093e\u091f \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0926\u0941\u0908 \u0935\u091f\u093e \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0939\u0930\u0941 (The Wambule Language, 2002 \u0930 A Grammar of Wambule, 2004) \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u091b\u0928\u094d \u0964 \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u092d\u093e\u0937\u093e \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0915\u094b \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923\u0932\u0947 \u0916\u0930\u094b \u0909\u0924\u094d\u0930\u0947\u0915\u094b \u0930 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f\u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928\u092e\u093e \u0906\u0909\u0901\u0928 \u0938\u092b\u0932 \u092d\u090f\u0915\u094b\u092e\u093e \u0939\u093e\u092e\u0940\u0932\u0947 \u0917\u094c\u0930\u0935\u0915\u094b \u0905\u0928\u0941\u092d\u0942\u0924\u093f \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u0964<\/p>\n<p>\u0967\u0969. \u0921\u093e. \u0913\u092a\u094d\u0916\u0928\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0924\u0915\u093e \u0909\u0915\u094d\u0924 \u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0938\u093e\u0925\u0948 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0930\u093e\u0908 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936, \u0968\u0966\u096b\u096d \u092e\u093e \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u092e\u093e \u091f, \u0920, \u0921, \u0922 \u0924\u0925\u093e \u0924, \u0925, \u0926, \u0927 \u0926\u0941\u0935\u0948 \u0938\u092e\u093e\u0935\u0947\u0936 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u093e \u091b\u0928\u094d \u0964 \u0921\u093e. \u0913\u092a\u094d\u0916\u0928\u094d\u0935\u093e\u0930\u094d\u0924\u0932\u0947 \u0935\u093e\u092e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932 \u0930 \u0939\u093f\u0932\u0947\u092a\u093e\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093f\u0915\u093e\u092e\u093e \u0925\u094b\u0930\u0948 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u0924\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0917\u0930\u0947\u0915\u093e \u091b\u0928\u094d \u0964 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 (Phonology) \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u090f\u0909\u091f\u093e \u0935\u0924\u094d\u0938\u094d\u0930\u094d\u092f Alveolar) \u0930 \u0905\u0930\u094d\u0915\u094b \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u0928\u094d\u092f (Retroflex) \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u092d\u0907 \u0968 (\u0926\u0941\u0908) \u0935\u091f\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e \u092d\u090f\u0915\u093e \u0924\u0930 \u090f\u0909\u091f\u0948 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0926\u093f\u0928\u0947 \u0927\u0947\u0930\u0948 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0939\u0930\u0941 \u0938\u0902\u0915\u0932\u0928 (\u0930\u093f\u0915\u0930\u094d\u0921) \u0917\u0930\u0940 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u0923 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0915\u0941\u0930\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0917\u0930\u094d\u0926\u0948 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0926\u093f\u090f\u0915\u093e \u091b\u0928\u094d \u2013 \u091f\u094d\u092f\u093e\u091f\u094d\u091a\u093e\u092e\u00f7\u0924\u094d\u092f\u093e\u0924\u094d\u091a\u093e\u092e, \u0920\u0947\u091a\u093e\u092e\u00f7\u0925\u0947\u091a\u093e\u092e, \u0921\u094d\u092f\u093e\u0915\u094d\u091a\u093e\u092e\u00f7\u0926\u094d\u092f\u093e\u0915\u094d\u091a\u093e\u092e, \u091f\u094d\u092f\u093e\u0915\u094d\u091a\u093e\u092e\u00f7\u0924\u094d\u092f\u093e\u0915\u094d\u091a\u093e\u092e, \u0920\u094d\u092f\u093e\u0915\u094d\u091a\u093e\u092e\u00f7\u0925\u094d\u092f\u093e\u0915\u094d\u091a\u093e\u092e \u0906\u0926\u093f \u0964 \u092f\u0938\u0932\u0947 \u091f, \u0920, \u0921, \u0922 \u0924\u0925\u093e \u0924, \u0925, \u0926, \u0927 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941 \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092f\u0935\u093e\u091a\u0940 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941 \u0939\u0941\u0928\u094d; \u091c\u0941\u0928 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u0930\u0923\u092e\u093e \u092c\u093e\u0939\u0947\u0915 \u090f\u0909\u091f\u093e\u0915\u094b \u0938\u091f\u094d\u091f\u093e \u0905\u0930\u094d\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u0947\u092e\u093e \u092a\u0928\u093f \u0909\u0939\u0940\u0901 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0926\u093f\u0928\u094d\u091b\u0928\u094d \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e\u0932\u093e\u0908 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0917\u0930\u094d\u0926\u091b \u0964<\/p>\n<p>\u0967\u096a. \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u0932\u0947\u0916\u2013\u0930\u091a\u0928\u093e\u0939\u0930\u0941, \u0936\u094d\u0930\u0935\u094d\u092f\u2013\u0926\u0943\u0937\u094d\u092f\u0939\u0930\u0941 (\u091a\u0932\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930, \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e \u0935\u093e\u091a\u0928, \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u0935\u093e\u0930\u094d\u0924\u093e \u0906\u0926\u093f) \u0930 \u092c\u094b\u0932\u091a\u093e\u0932 (\u0917\u092b\u0938\u092b)\u0915\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928\u092c\u093e\u091f \u0935\u093e\u092e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932 \u0924\u0925\u093e \u0909\u0926\u0948\u092a\u0941\u0930\u0947 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947\u0939\u0930\u0941\u0932\u0947 \u092c\u0922\u0940 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e \u091f, \u0920, \u0921, \u0922 \u0930 \u0939\u093f\u0932\u0947\u092a\u093e\u0928\u0947 \u0924\u0925\u093e \u091d\u093e\u092a\u094d\u092a\u093e\u0932\u0940 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947\u0939\u0930\u0941\u0932\u0947 \u0924, \u0925, \u0926, \u0927 \u092c\u0922\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u090f\u0915 \u0905\u0930\u094d\u0915\u093e\u0915\u094b \u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0915\u094b \u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u092a\u0928\u093f \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u091c\u0941\u0928\u0948 \u0935\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0924\u093e \u092a\u0928\u093f \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0930\u094d\u0925 \u092d\u0928\u0947 \u090f\u0909\u091f\u0948 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u092f\u0940 \u0926\u0941\u0935\u0948 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0915\u094b \u092f\u0925\u094b\u091a\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0932\u0947 \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u092d\u093e\u0937\u093e\u0932\u093e\u0908 \u092e\u093f\u0920\u093e\u0938 \u092c\u0928\u093e\u090f\u0915\u094b \u091b \u0930 \u0938\u094c\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092f \u0925\u092a\u0947\u0915\u094b \u091b \u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u0905\u0924\u093f\u0936\u092f\u094b\u0915\u094d\u0924\u093f \u0928\u0939\u094b\u0932\u093e \u0964 \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u092d\u093e\u0937\u093e \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u092c\u094b\u0932\u093f\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b \u0930\u0941\u092a\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 (Morphology) \u0915\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u0923\u0932\u0947 \u092e\u094c\u0932\u093f\u0915, \u0920\u0947\u091f \u0935\u093e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0915\u0941\u0928 \u0939\u094b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u092e\u093e \u091b\u0948\u0928\u094c\u0902 \u0964 \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923\u0940\u092f \u091b, \u0930\u0941\u092a\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 (Morphology) \u0932\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e \u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0902\u0936\u0915\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0926\u091b \u0930 \u092f\u0938 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b \u0909\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0935\u093e \u0935\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f (Origin\/Etimology), \u0927\u093e\u0924\u0941 (Root), \u0909\u092a\u0938\u0930\u094d\u0917 (Prefix) \u0930 \u092a\u0930\u0938\u0930\u094d\u0917 (\u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u092f) (Suffix) \u0915\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0939\u0941\u0928\u094d\u091b \u0964<\/p>\n<p>\u0967\u096b. \u092d\u093e\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0935\u0915\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941\u0938\u0902\u0917 \u0938\u0930\u094b\u0915\u093e\u0930 \u0930\u093e\u0916\u094d\u0928\u0947 \u090f\u0915 \u0938\u0902\u0935\u0947\u0926\u0928\u0936\u0940\u0932 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0939\u094b \u0964 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u094b \u092e\u0942\u0932\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0935\u093e \u0915\u0941\u0928\u0948 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0935\u0915\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u0915\u094b \u0906\u0927\u093e\u0930\u092e\u093e \u0917\u0930\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0964 \u091a\u093e\u0939\u0947 \u090f\u0915 \u091c\u0928\u093e (\u0905\u092a\u094d\u0930\u093f\u0932 \u0968\u0966\u0967\u096e \u092e\u093e \u0930\u093e\u091c\u093e\u092e\u093e\u092e\u093e \u0915\u0941\u0938\u0941\u0928\u094d\u0921\u093e\u0915\u094b \u092e\u0943\u0924\u094d\u092f\u0941\u092a\u091b\u093f \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0940\u092e\u0948\u092f\u093e \u0938\u0947\u0928)\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0935\u0915\u094d\u0924\u093e \u092d\u090f\u0915\u094b \u092e\u093e\u0928\u093f\u0928\u0947 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0915\u094b \u0915\u0941\u0938\u0941\u0928\u094d\u0921\u093e \u092d\u093e\u0937\u093e \u0939\u094b\u0938\u094d \u0935\u093e \u0932\u0917\u092d\u0917 \u090f\u0915 \u0905\u0930\u094d\u092c\u0932\u0947 \u092c\u094b\u0932\u094d\u0928\u0947 \u091a\u0940\u0928\u0915\u094b \u092e\u0928\u094d\u0926\u093e\u0930\u093f\u0928 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0939\u094b\u0938\u094d \u092d\u093e\u0937\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u092f \u0939\u093f\u0938\u093e\u092c\u0932\u0947 \u092c\u0930\u093e\u092c\u0930 \u0939\u0941\u0928\u094d\u091b\u0928\u094d \u0964 \u0920\u0942\u0932\u094b \u0935\u0915\u094d\u0924\u093e \u092d\u090f\u0915\u093e \u092d\u093e\u0937\u093e\u0932\u0947 \u0938\u093e\u0928\u094b\u0932\u093e\u0908 \u0935\u093f\u0932\u092f \u0917\u0930\u093e\u0909\u0901\u0928\u0947 \u092d\u090f \u0905\u0939\u093f\u0932\u0947 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u092e\u093e \u0915\u0930\u093f\u092c \u096c \u0939\u091c\u093e\u0930 \u096b \u0938\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u094b \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0928\u0948 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0925\u093f\u090f\u0928\u0928\u094d \u2013 \u092f\u0938\u092e\u093e \u0915\u0930\u093f\u092c \u0968 \u0939\u091c\u093e\u0930 \u0935\u091f\u093e \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u093e \u0935\u0915\u094d\u0924\u093e \u0924 \u0967 \u0939\u091c\u093e\u0930\u0915\u094b \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u0915\u092e \u091b\u0928\u094d \u0964 \u0924\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u0948, \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u092e\u093e \u092a\u0928\u093f \u0967\u0968\u0969 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093f\u0928 \u0939\u0941\u0928\u094d\u0925\u094d\u092f\u094b; \u091c\u092c \u0915\u093f \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0940 \u092c\u094b\u0932\u094d\u0928\u0947\u0915\u094b \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u093f\u092c \u096a\u096b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u091b \u0964 \u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u0935\u0915\u094d\u0924\u093e\u0915\u094b \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u0932\u0947 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u093e\u092f\u0915 \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093e\u0939 \u0917\u0930\u094d\u0926\u0948\u0928 \u0964<\/p>\n<p>\u091c\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u093e<br \/>\n\u0967\u096c. \u092e\u093e\u0924\u0943\u092d\u093e\u0937\u093e, \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092e\u093e\u0924\u0943\u092d\u093e\u0937\u093e \u0930 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u094b \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u091a\u0932\u0928 \u0930 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u093f\u092a\u094d\u0924 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u093f\u0928 \u0909\u092a\u0930\u094d\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f \u0926\u093f\u0907\u090f\u0915\u094b \u0939\u094b \u0964 \u0915\u0941\u0928\u0948 \u092a\u0928\u093f \u0935\u093f\u0937\u092f\u092e\u093e \u0928\u0935\u0940\u0928\u0924\u092e \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u093e\u0926\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0935\u093e \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0924\u094d\u092f\u0938 \u0935\u093f\u0937\u092f\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u091a\u0932\u0928\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u092e\u093e\u092a\u0926\u0923\u094d\u0921, \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0939\u0930\u0941 \u0905\u0935\u0932\u092e\u094d\u092c\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0939\u0941\u0928\u094d\u091b \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0935\u093f\u0937\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0938\u0902\u0917 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0939\u0941\u0928\u093e\u0932\u0947 \u0938\u094b \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u092e\u093e \u0939\u093e\u0932\u0932\u093e\u0908 \u0924\u092a\u0938\u093f\u0932 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0969 (\u0924\u0940\u0928) \u0935\u091f\u093e \u091c\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u093e \u0930\u093e\u0916\u094d\u0928 \u091a\u093e\u0939\u0928\u094d\u091b\u0941 (\u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u092c\u0941\u0901\u0926\u093e\u0917\u0924\u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u091c\u0935\u093e\u092b \u0926\u093f\u0928\u0941 \u092d\u090f \u0930 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u093f\u0924 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0917\u0930\u093e\u0909\u0901\u0928\u0941 \u092d\u090f \u0906\u092d\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0925\u093f\u090f\u0901) \u0903<\/p>\n<p>\u0967\u096c.\u0967 \u091f, \u0920, \u0921, \u0922 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u093f\u090f\u092e\u093e \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092e\u094c\u0932\u093f\u0915, \u0920\u0947\u091f \u0935\u093e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u092f \u0906\u0927\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941 \u0915\u0947 \u0915\u0947 \u0939\u0941\u0928\u094d ?<br \/>\n&#8211; \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947\u0939\u0930\u0941 \u092c\u0938\u094b\u092c\u093e\u0938 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0915\u0941\u0928\u0915\u0941\u0928 \u092d\u094c\u0917\u094b\u0932\u093f\u0915 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u0915\u093e \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0927\u094d\u0935\u0928\u093f\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0930 \u0938\u094b \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924\u0915\u094b \u0935\u0930\u094d\u0923\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 (Phonology) \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0925\u093f\u092f\u094b ?<br \/>\n&#8211; \u092e\u094c\u0932\u093f\u0915, \u0920\u0947\u091f \u0935\u093e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093f\u0924 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0915\u0941\u0928\u0915\u0941\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0909\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0930 \u0935\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0935\u093f\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u0923 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0924\u093f\u0928\u0940\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0930\u0941\u092a\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 (Morphology) \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0925\u093f\u092f\u094b ?<\/p>\n<p>\u0967\u096c.\u0968 \u096f\u096b(\u092a\u0928\u094d\u091a\u093e\u0928\u092c\u094d\u092c\u0947) \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924\u0932\u0947 \u091f, \u0920, \u0921, \u0922 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0939\u0941\u0928\u094d\u091b\u0928\u094d\u094d \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0924\u0925\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915\u0915\u094b \u0938\u094d\u0930\u094b\u0924 \u0915\u0947 \u0939\u094b\u0932\u093e ?<br \/>\n&#8211; \u092f\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0925\u093e\u0939\u093e \u092a\u093e\u0909\u0901\u0928 \u0915\u0938\u094d\u0924\u094b \u0915\u093f\u0938\u093f\u092e\u0915\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0935\u093f\u0927\u093f (Research Methodology) \u0905\u092a\u0928\u093e\u0907\u090f\u0915\u094b \u0925\u093f\u092f\u094b ?<br \/>\n&#8211; \u0915\u0941\u0928\u0915\u0941\u0928 \u0915\u0924\u093f \u0935\u091f\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0941\u0928\u0915\u0941\u0928 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092c\u0938\u094d\u0924\u0940\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0925\u093f\u092f\u094b ? (\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u093e\u0935\u0932\u0940\u0915\u094b \u0922\u093e\u0901\u091a\u093e \u0939\u0947\u0930\u094d\u0928 \u092a\u093e\u090f \u0939\u0941\u0928\u094d\u0925\u094d\u092f\u094b) \u0964<br \/>\n&#8211; \u092c\u093e\u0901\u0915\u0940 \u096b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0924, \u0925, \u0926, \u0927 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941 \u0915\u0941\u0928\u0915\u0941\u0928 \u0936\u092c\u094d\u0926\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u0930\u0939\u0947\u091b\u0928\u094d ?<br \/>\n&#8211; \u0924\u0925\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u0923\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u0915\u0938\u094d\u0924\u093e \u0924\u0925\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u093e\u0927\u0928\u0939\u0930\u0941 (Statistical Tools) \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u093e \u0925\u093f\u090f ?<\/p>\n<p>\u0967\u096c.\u0969 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0925\u093f \u092c\u0941\u0901\u0926\u093e \u0967\u096c.\u0967 \u0930 \u0967\u096c.\u0968 \u092e\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0937\u092f\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u0926\u0947\u0928\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f (\u0915\u092a\u093f) \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0935\u093e \u0938\u093e\u0930\u094d\u0935\u091c\u0928\u093f\u0915 \u0917\u0930\u093e\u0909\u0901\u0928 \u0938\u0915\u093f\u090f\u0932\u093e ?<\/p>\n<p>\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0928\u093e\u092e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928\u2013\u0935\u093f\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u0923 \u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f<\/p>\n<p>\u0967\u096d. \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u092e\u093e\u0924\u0943\u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927\u0966 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941\u0932\u093e\u0908 \u0932\u093f\u090f\u0930 \u0915\u0941\u0928\u0948 \u0935\u093f\u0937\u092f \u0935\u093e \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u0928\u0909\u0920\u094d\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0939\u094b \u0930 \u0926\u0941\u0930\u094d\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u0935\u0936 \u0909\u0920\u093f\u0938\u0915\u0947 \u092a\u091b\u093f \u092e\u0932\u093e\u0908 \u092a\u0928\u093f \u0938\u094b \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u092e\u0928 \u0932\u093e\u0917\u094d\u092f\u094b \u0964 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092e\u093e \u0928\u093e\u092e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930 (Onomastics \u0935\u093e Onomatology) \u0932\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u092e\u094c\u0932\u093f\u0915\u0924\u093e\/\u0935\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f (Etimology) \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0938\u0918\u093e\u0909\u0901\u0928\u0947 \u0939\u0941\u0928\u093e\u0932\u0947 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0928\u093e\u092e\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0938\u093e\u0928\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u092e\u0928 \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0938\u094b \u0917\u0930\u0947\u0902 \u0964 \u0928\u093e\u092e\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u091a\u092f\u0928\u092e\u093e \u092a\u0915\u094d\u0937\u092a\u094b\u0937\u0923 \u0928\u0939\u094b\u0938\u094d \u092d\u0928\u0947\u0930 \u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0930 \u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u092f\u0941\u0915\u0947\u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f\u0915\u093e \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0939\u0930\u0941 \u0930 \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u0932\u093e\u0908 \u0928\u092e\u0941\u0928\u093e \u091c\u0928\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e (Sample Population) \u0915\u094b \u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u091a\u092f\u0928 \u0917\u0930\u0947\u0902 \u0964 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928\u092c\u093e\u091f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0930 \u0924\u0925\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915\u0939\u0930\u0941 \u0924\u092a\u0938\u093f\u0932 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0930\u0939\u0947\u0915\u093e \u091b\u0928\u094d \u0903<br \/>\n\u0967\u096d.\u0967 \u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f<br \/>\n\u0967\u096d.\u0967.\u0967 \u0928\u093e\u092e\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941<br \/>\n\u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0915\u094b \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f\u092e\u093e \u0939\u093e\u0932 \u0968\u096d (\u0938\u0924\u094d\u0924\u093e\u0908\u0938) \u091c\u0928\u093e \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930 \u096c (\u091b) \u091c\u0928\u093e \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930 \u0930\u0939\u0947\u0915\u093e \u091b\u0928\u094d \u0964 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0969\u0969 (\u0924\u0947\u0924\u094d\u0924\u0940\u0938) \u091c\u0928\u093e\u0915\u093e \u0928\u093e\u092e\u0939\u0930\u0941\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0924\u092a\u0938\u093f\u0932 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0968\u0969 (\u0924\u0947\u0908\u0938) \u091c\u0928\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u096d\u0966 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u096f\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927\u0966 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092a\u093e\u0907\u092f\u094b \u0964<\/p>\n<p>\u0924\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e \u0903 \u0967<br \/>\n\u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930 \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941<br \/>\n\u0915\u094d\u0930.\u0938\u0902. \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0915\u0941\u0932 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0939\u0941\u0928\u0947\u0915\u094b \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924<br \/>\n\u0967 \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0939\u0930\u0941 \u0968\u096d \u0968\u0966 \u096d\u096a<br \/>\n\u0968 \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941 \u096c \u0969 \u096b\u0966<br \/>\n\u091c\u092e\u094d\u092e\u093e \u0969\u0969 \u0968\u0969 \u096d\u0966<\/p>\n<p>\u0967\u096d.\u0967.\u0968 \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0935\u093f\u0924\u0930\u0923<br \/>\n\u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930 \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0968\u0969 (\u0924\u0947\u0907\u0938) \u091c\u0928\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947\u092e\u093e \u0967\u096f (\u096e\u0968 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924) \u0915\u094b \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927), \u0968 (\u096f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924) \u0915\u094b \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u096f\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u0930 \u092c\u093e\u0901\u0915\u0940 \u0968 \u091c\u0928\u093e (\u096f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924) \u0926\u0941\u0935\u0948 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u092a\u093e\u0907\u092f\u094b \u0964<\/p>\n<p>\u0924\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e \u0903 \u0968<br \/>\n\u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930 \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0935\u093f\u0924\u0930\u0923<br \/>\n\u0915\u094d\u0930.\u0938\u0902. \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0915\u0941\u0932 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924<br \/>\n\u0967 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927) \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941 \u0967\u096f \u096e\u0968<br \/>\n\u0968 \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u096f\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941 \u0968 \u096f<br \/>\n\u0969 \u0926\u0941\u0935\u0948 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941 \u0968 \u096f<br \/>\n\u0915\u0941\u0932 \u091c\u092e\u094d\u092e\u093e \u0968\u0969 \u0967\u0966\u0966<\/p>\n<p>\u0926\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u0935\u094d\u092f \u0903<br \/>\n(\u0915) \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927) \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e \u092f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u091b (\u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e) \u0903 \u0967. \u0917\u091c\u0941\u0930\u0927\u0928 \u0930\u093e\u0908, \u0968. \u0917\u0923\u0947\u0936\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930 \u0930\u093e\u0908 (\u0917\u0923\u0947\u0936 \u0926\u094d\u0935\u093e\u00a5\u0935\u093e\u0919\u094d\u091a\u093e), \u0969. \u0936\u0941\u092d\u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0930\u093e\u0908, \u096a. \u0905\u092e\u094d\u092c\u0930\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0930\u093e\u0908, \u096b. \u091c\u0940\u0935\u0928 \u0939\u093e\u0924\u093e\u091a\u094b \u0930\u093e\u0908, \u096c. \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0930\u093e\u0908 \u0938\u094c\u0917\u093e\u0924, \u096d. \u0938\u0940\u0924\u093e\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0908, \u096e. \u091a\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0930\u093e\u0908, \u096f. \u092e\u094b\u0924\u093f\u0932\u093e\u0932 \u0930\u093e\u0908, \u0967\u0966. \u0924\u093f\u0916\u092c\u093f\u0930 \u0930\u093e\u0908, \u0967\u0967. \u0938\u0940\u0924\u093e \u0930\u093e\u0908, \u0967\u0968. \u0930\u093e\u092e\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0930\u093e\u0908, \u0967\u0969.\u092e\u0939\u093e\u091c\u093f\u0924 \u0930\u093e\u0908, \u0967\u096a. \u0938\u0935\u093f\u0924\u093e \u0930\u093e\u0908 (\u0924\u0947\u0939\u094d\u0930\u0925\u0941\u092e), \u0967\u096b. \u0905\u092e\u094d\u092c\u0930\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0930\u093e\u0908, \u0967\u096c. \u0926\u0947\u0935\u0930\u093e\u091c \u0930\u093e\u0908 \u0930 (\u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e) \u0967. \u0905\u0935\u093f\u0928\u093e\u0925 \u0930\u093e\u0908, \u0968. \u091c\u093e\u0926\u0941\u092e\u093e\u0928 \u0930\u093e\u0908, \u0930 \u0969. \u0926\u093f\u0932\u092e\u093e\u092f\u093e \u0930\u093e\u0908 (\u0938\u094d\u0935.) \u0964<\/p>\n<p>(\u0916) \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u096f\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e \u0967. \u091f\u0947\u0915\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930 \u0930\u093e\u0908, \u0930 \u0968. \u091f\u093f\u0915\u093e\u0930\u093e\u092e \u0930\u093e\u0908 \u0964<br \/>\n(\u0916) \u0926\u0941\u0935\u0948 \u0935\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e \u0967. \u092f\u0941\u0926\u093f\u0937\u094d\u0920\u093f\u0930 \u0930\u093e\u0908, \u0930 \u0968. \u092c\u0921\u093e\u091c\u093f\u0924 \u0930\u093e\u0908 \u0964<\/p>\n<p>\u0967\u096d.\u0968 \u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u092f\u0941\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f<br \/>\n\u0967\u096d.\u0968.\u0967 \u0928\u093e\u092e\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941<br \/>\n\u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u092f\u0941\u0915\u0947\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f\u092e\u093e \u0939\u093e\u0932 \u0967\u096f (\u0909\u0928\u094d\u0928\u093e\u0908\u0938) \u091c\u0928\u093e \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930 \u096b (\u092a\u093e\u0901\u091a) \u091c\u0928\u093e \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930 \u0930\u0939\u0947\u0915\u093e \u091b\u0928\u094d \u0964 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0968\u096a (\u091a\u094c\u092c\u0940\u0938) \u091c\u0928\u093e\u0915\u093e \u0928\u093e\u092e\u0939\u0930\u0941\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0924\u092a\u0938\u093f\u0932 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0967\u0969 (\u0924\u0947\u0939\u094d\u0930) \u091c\u0928\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u096b\u096a \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u096f\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927\u0966 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092a\u093e\u0907\u092f\u094b \u0964<\/p>\n<p>\u0924\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e \u0903 \u0969<br \/>\n\u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u092f\u0941\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930 \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941<br \/>\n\u0915\u094d\u0930.\u0938\u0902. \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0915\u0941\u0932 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0939\u0941\u0928\u0947\u0915\u094b \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924<br \/>\n\u0967 \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0939\u0930\u0941 \u0967\u096f \u0967\u0966 \u096b\u0969<br \/>\n\u0968 \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941 \u096b \u0969 \u096c\u0966<br \/>\n\u091c\u092e\u094d\u092e\u093e \u0968\u096a \u0967\u0969 \u096b\u096a<\/p>\n<p>\u0967\u096d.\u0968.\u0968 \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0935\u093f\u0924\u0930\u0923<br \/>\n\u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u092f\u0941\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930 \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0967\u0969 (\u0924\u0947\u0907\u0938) \u091c\u0928\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947\u092e\u093e \u0967\u0967 (\u096e\u0968 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924) \u0915\u094b \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927) \u0930 \u092c\u093e\u0901\u0915\u0940 \u0968 (\u0967\u096b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924) \u0915\u094b \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u096f\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u092a\u093e\u0907\u092f\u094b \u0964<\/p>\n<p>\u0924\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e \u0903 \u096a<br \/>\n\u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u092f\u0941\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930 \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0935\u093f\u0924\u0930\u0923<br \/>\n\u0915\u094d\u0930.\u0938\u0902. \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0915\u0941\u0932 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924<br \/>\n\u0967 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927) \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941 \u0967\u0967 \u096e\u096b<br \/>\n\u0968 \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u096f\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941 \u0968 \u0967\u096b<br \/>\n\u0915\u0941\u0932 \u091c\u092e\u094d\u092e\u093e \u0967\u0969 \u0967\u0966\u0966<\/p>\n<p>\u0926\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u0935\u094d\u092f \u0903<br \/>\n(\u0915) \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927) \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e \u092f\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u091b (\u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e) \u0903 \u0967. \u0917\u0902\u0917\u093e\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0930\u093e\u0908 \u0968. \u0926\u093f\u0932\u0941\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0930\u093e\u0908 \u0969. \u092e\u093e\u0928\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0930\u093e\u0908 \u096a. \u0928\u0947\u0924\u094d\u0930\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0908 \u096b. \u0905\u092e\u0943\u0924\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0930\u093e\u0908 \u096c. \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0930\u093e\u0908 \u096d. \u0926\u093f\u0932\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930 \u0930\u093e\u0908 \u096e. \u0909\u0937\u093e (\u0917\u094c\u0924\u093e) \u0930\u093e\u0908 \u0930 (\u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e) \u0967. \u0915\u0930\u094d\u0923\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0930\u093e\u0908, \u0968. \u0926\u093f\u0932\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0930\u093e\u0908, \u0930 \u0969. \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0930\u093e\u0908 (\u0966\u0969) \u0964<\/p>\n<p>(\u0916) \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e \u0967. \u0921\u092c\u0932\u0938\u0930\u0940 \u0930\u093e\u0908, \u0930 \u0968. \u0921\u093f\u0932\u094d\u0932\u0940\u092e\u093e\u0928 \u0930\u093e\u0908 \u0964<\/p>\n<p>\u0967\u096d.\u0969 \u0938\u092e\u0937\u094d\u091f\u093f\u0917\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u0940\u0915\u0930\u0923<br \/>\n\u092e\u093e\u0925\u093f \u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u0967\u096d.\u0967 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0915\u0947\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u0930 \u0967\u096d.\u0968 \u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u092f\u0941\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u093e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0924\u0925\u093e \u0924\u0925\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915\u0932\u093e\u0908 \u0938\u092e\u0937\u094d\u091f\u093f\u0917\u0924\u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928 \u092c\u092e\u094b\u091c\u093f\u092e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u091b \u0903<br \/>\n\u0967\u096d.\u0969.\u0967 \u0928\u093e\u092e\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941<br \/>\n\u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0926\u0941\u0935\u0948 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e \u096a\u096c \u091c\u0928\u093e \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0939\u0930\u0941 \u0930 \u0967\u0967 \u091c\u0928\u093e \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941 \u0917\u0930\u0947\u0930 \u091c\u092e\u094d\u092e\u093e \u096b\u096d \u091c\u0928\u093e \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0938\u092e\u094d\u092c\u0926\u094d\u0927\u0924\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0939\u0930\u0941\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0924\u092a\u0938\u093f\u0932 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0969\u096c (\u091b\u0924\u094d\u0924\u0940\u0938) \u091c\u0928\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924 \u096c\u0969 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u096f\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927\u0966 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092a\u093e\u0907\u092f\u094b \u0964<\/p>\n<p>\u0924\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e \u0903 \u096b<br \/>\n\u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0930 \u092f\u0941\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930 \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941<br \/>\n\u0915\u094d\u0930.\u0938\u0902. \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0915\u0941\u0932 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0939\u0941\u0928\u0947\u0915\u094b \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924<br \/>\n\u0967 \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940\u0939\u0930\u0941 \u096a\u096c \u0969\u0966 \u096c\u096b<br \/>\n\u0968 \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941 \u0967\u0967 \u096c \u096b\u096b<br \/>\n\u091c\u092e\u094d\u092e\u093e \u096b\u096d \u0969\u096c \u096c\u0969<\/p>\n<p>\u0967\u096d.\u0969.\u0968 \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0935\u093f\u0924\u0930\u0923<br \/>\n\u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0930 \u092f\u0941\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930 \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0969\u096c (\u091b\u0924\u094d\u0924\u0940\u0938) \u091c\u0928\u093e\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947\u092e\u093e \u0969\u0966 (\u096e\u0969 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924) \u0915\u094b \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927), \u096a (\u0967\u0967 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924) \u0915\u094b \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u096f\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u0930 \u092c\u093e\u0901\u0915\u0940 \u0968 (\u096c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924) \u0915\u094b \u0926\u0941\u0935\u0948 \u0935\u0923 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u092a\u093e\u0907\u092f\u094b \u0964<\/p>\n<p>\u0924\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e \u0903 \u096c<br \/>\n\u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0930 \u092f\u0941\u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f \u092a\u0926\u093e\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930 \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0935\u093f\u0924\u0930\u0923<br \/>\n\u0915\u094d\u0930.\u0938\u0902. \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0915\u0941\u0932 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924<br \/>\n\u0967 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927) \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941 \u0969\u0966 \u096e\u0969<br \/>\n\u0968 \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u096f\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941 \u096a \u0967\u0967<br \/>\n\u0969 \u0926\u0941\u0935\u0948 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941 \u0968 \u096c<br \/>\n\u0915\u0941\u0932 \u091c\u092e\u094d\u092e\u093e \u0969\u096c \u0967\u0966\u0966<\/p>\n<p>\u092e\u093e\u0925\u093f\u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u093f\u0939\u0930\u0941\u0932\u0947 \u0915\u0930\u093f\u092c \u096c\u0969 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u092e\u093e \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u096f\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927\u0966 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0939\u0941\u0928\u094d\u091b\u0928\u094d \u0930 \u0924\u0940 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e \u0938\u092c\u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u092c\u0922\u0940 (\u0915\u0930\u093f\u092c \u096e\u0969 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924) \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927\u0966, \u0967\u0967 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u096f\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u0930 \u092c\u093e\u0901\u0915\u0940 (\u096c \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924) \u0926\u0941\u0935\u0948 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u094d\u0926\u091b\u0928\u094d \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0938\u0902\u0915\u0947\u0924 \u0917\u0930\u094d\u0926\u091b \u0964 \u0938\u092c\u0948 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0917\u0930\u0940 \u092c\u0928\u093e\u0907\u090f\u0915\u094b \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u092e\u093f\u0924\u093f\u0939\u0930\u0941\u0932\u0947 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e \u092a\u0928\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0915\u0941\u0930\u093e\u092e\u093e \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0938\u094d\u0924 \u0939\u0941\u0928 \u0938\u0915\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964<\/p>\n<p>\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0928\u093e\u092e\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u0948 \u0915\u0941\u0930\u093e \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u092e\u0947\u0930\u094b \u0938\u094d\u0935. \u0939\u091c\u0941\u0930\u092c\u093e\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e \u0939\u0930\u094d\u0915\u0927\u094d\u0935\u091c \u0925\u093f\u092f\u094b \u0930 \u0909\u0939\u093e\u0901\u0915\u093e \u0926\u093e\u091c\u0942\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e \u0928\u093f\u0930\u093e\u0927\u0928, \u092c\u093f\u0928\u094d\u0926\u094d\u0930\u092e\u093e\u0928 \u0930 \u0927\u094c\u0932\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 (\u0930\u093e\u092a\u093e\u0924\u0947) \u0925\u093f\u092f\u094b \u0964 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0906\u092b\u094d\u0928\u0948 \u0926\u093e\u091c\u0942\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e \u092c\u0938\u094d\u0924\u0947 (\u0938\u094d\u0935.), \u092e\u092e\u093f\u0924\u0947 (\u0938\u094d\u0935.), \u0938\u094b\u092e\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941 (\u0938\u094d\u0935.) \u0930 \u0932\u0918\u0941\u0927\u0928 (\u0938\u094d\u0935.) \u0925\u093f\u092f\u094b \u0964 \u092e\u0947\u0930\u093e \u0906\u0926\u0930\u0923\u0940\u092f \u0926\u093e\u091c\u0942 \u092e\u093e\u0928\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0905\u0939\u093f\u0932\u0947 \u092a\u0928\u093f \u0939\u0941\u0928\u0941\u0939\u0941\u0928\u094d\u091b \u0964 \u092e\u0947\u0930\u094b \u0928\u093e\u092e \u0905\u0935\u093f\u0928\u093e\u0925 \u092a\u0928\u093f \u092e\u0948\u0932\u0947 \u0930\u093e\u0916\u0947\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e \u0939\u094b\u0907\u0928 \u0964 \u092e\u093e\u0925\u093f \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u093e \u0917\u0923\u0947\u0936 \u0926\u094d\u0935\u093e\u00a5\u0935\u093e\u0919\u094d\u091a\u093e \u0930 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093f\u092a (\u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0941\u0932 \u092e\u093e\u0907\u0932\u093e) \u092c\u093e\u0939\u0947\u0915 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092e\u0947\u0930\u093e \u092d\u0924\u093f\u091c\u093e\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e \u0928\u0930\u0947\u0936 (\u0905\u0938\u094d\u0924\u093e), \u0926\u093f\u0932\u0940\u092a, \u0930\u091c\u0928\u091c\u0902\u0917 (\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u093e), \u0926\u093f\u0928\u0947\u0936, \u0926\u0947\u0935\u0915\u0941\u092e\u093e\u0930 \u0930 \u0907\u091c\u094d\u091c\u0924 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u091b \u0964 \u0936\u094d\u0930\u0926\u094d\u0927\u0947\u092f \u0905\u0917\u094d\u0930\u091c\u0939\u0930\u0941 \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0909\u0901\u092c\u0941\u0917\u093e\u0909\u0901\u0915\u094b \u091a\u094c\u0927\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0939\u0941\u0928\u094d \u092f\u093e \u0939\u093f\u0932\u0947\u092a\u093e\u0928\u0940 \u092c\u0930\u092a\u0941\u092e\u0915\u094b \u091a\u094c\u0927\u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0935\u093e \u092f\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0932\u0921\u094d\u0926\u093e\u0932\u0921\u094d\u0926\u0948 \u092e\u0932\u093e\u092f\u093e\u0915\u094b \u091c\u0902\u0917\u0932\u092e\u093e \u0938\u0928\u094d \u0967\u096f\u096b\u0967 \u092e\u093e \u0968\u096b \u0935\u0930\u094d\u0937\u0915\u094b \u0915\u0932\u093f\u0932\u094b \u0909\u092e\u0947\u0930\u092e\u093e \u0935\u0940\u0930\u0917\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0915\u093e\u0915\u093e \u0917\u0930\u094d\u092c\u091c\u093f\u0924 \u0939\u0941\u0928\u094d \u2013 \u0938\u092c\u0948\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e\u092e\u093e \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923 \u091c\u094b\u0921\u093f\u090f\u0915\u0948 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b\u0928\u094d \u0964 \u0927\u0947\u0930\u0948 \u0905\u0917\u093e\u0921\u093f\u0915\u094b \u0915\u0941\u0930\u093e \u0915\u093f\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0905\u0939\u093f\u0932\u0947\u0915\u093e \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u0948 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0938\u0930\u094d\u091c\u0915\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e \u092a\u0928\u093f (\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u0915\u094b \u0930\u0941\u092a\u092e\u093e) \u092f\u0938\u094d\u0924\u093e \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b\u0928\u094d \u2013 \u091c\u0917\u0924\u0927\u0928 \u0930\u093e\u0908 (Pronominal System in Wambule \u0915\u093e \u0936\u094b\u0927\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e), \u091c\u0917\u0924 \u0930\u093e\u0908 (\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0915\u0925\u093e\u0915\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0932\u094b\u0915\u094b\u091a\u0947 \u0909\u0930\u094d\u092am \u0938\u092e\u094d\u0930\u093e\u091f \u0930\u093e\u0908), \u091c\u0917\u0924\u0930\u093e\u092e \u0930\u093e\u0908 (\u091f, \u0920, \u0921, \u0922 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u093e \u092a\u0915\u094d\u0937\u0927\u0930 \u092c\u093f\u0926\u094d\u0930\u094b\u0939\u0940 \u0938\u093e\u0907\u0901\u0932\u093e \u0909\u0930\u094d\u092am \u092e\u0941\u092e\u094d\u091a\u0947 \u0930\u093e\u0908\u0915\u094b \u0905\u0930\u094d\u0915\u094b \u0928\u093e\u092e) \u0906\u0926\u093f\u0906\u0926\u093f \u0964 \u092e\u0947\u0930\u094b \u0932\u0917\u093e\u092f\u0924 \u0905\u0928\u094d\u092f (\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092e\u0947\u0924\u0915\u094b) \u0935\u0902\u0936\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u0928\u093e\u092e\u0915\u094b \u0935\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u092e\u093e \u0916\u093e\u0938\u0948 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928\u0924\u093e \u0926\u0947\u0916\u093f\u0926\u0948\u0928 \u0964<\/p>\n<p>\u092f\u0940 \u092e\u093e\u0925\u093f\u0915\u093e \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0928\u093e\u092e\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0930 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u0923\u092c\u093e\u091f \u092a\u0928\u093f \u092a\u0930\u093e\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935\u0915\u093e\u0932\u0926\u0947\u0916\u093f \u0905\u0939\u093f\u0932\u0947\u0938\u092e\u094d\u092e \u0928\u0948 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u0926\u0941\u0935\u0948 \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u096f\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927) \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941 \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u093e \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u092c\u0930\u0941 \u0935\u0930\u094d\u0923 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u092e\u093e \u0926\u093e\u0935\u0940 \u0917\u0930\u093f\u090f \u091c\u0938\u094d\u0924\u094b \u0928\u092d\u090f\u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927\u0966 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0905\u0930\u094d\u0915\u094b (\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u0927\u0947\u0930\u0948\u0927\u0947\u0930\u0948 \u092c\u0922\u0940 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964<\/p>\n<p>\u0938\u093e\u0930\u093e\u0902\u0936 \u0930 \u0928\u093f\u0937\u094d\u0915\u0930\u094d\u0937<br \/>\n\u0967\u096e. \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0930\u093e\u0908 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092d\u094b\u091f\u2013\u091a\u093f\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u0915\u094b \u092d\u094b\u091f\u2013\u092c\u0930\u094d\u092e\u0947\u0932\u0940 \u0938\u092e\u0942\u0939 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u092d\u094b\u091f\u2013\u0939\u093f\u092e\u093e\u0932\u0940 (\u0915\u093f\u0930\u093e\u0924\u0940) \u0909\u092a\u0936\u093e\u0916\u093e\u092e\u093e \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0932\u0947\u0916\u094d\u092f\u2013\u092a\u0930\u092e\u094d\u092a\u0930\u093e\u092e\u093e \u0906\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u090f\u0915 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0939\u094b \u0964 \u092f\u0938\u0915\u093e \u0935\u093e\u092e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932, \u0909\u0926\u0948\u092a\u0941\u0930\u0947, \u0939\u093f\u0932\u0947\u092a\u093e\u0928\u0947 \u0930 \u091d\u093e\u092a\u094d\u092a\u093e\u0932\u0940 \u0917\u0930\u0940 \u096a (\u091a\u093e\u0930) \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u0940\u092f \u092d\u0947\u0926\u0939\u0930\u0941 (\u092d\u093e\u0937\u093f\u0915\u093e) \u0930\u0939\u0947\u0915\u093e \u091b\u0928\u094d \u0964 (\u0935\u093e\u0915\u094d\u0938\u093e\u0932\u0940 \u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0920\u093e\u0909\u0901\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u092d\u093e\u0937\u093f\u0915\u093e\u0915\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0939\u0941\u0928 \u092c\u093e\u0901\u0915\u0940 \u0928\u0948 \u091b) \u0964<\/p>\n<p>\u0967\u096f. \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093f\u0915\u093e \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u092e\u0927\u094d\u092f\u0947 \u0935\u093e\u092e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932 \u090f\u0915 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0930 \u0906\u092b\u094d\u0928\u094b \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 (\u0935\u093e\u092e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932) \u092e\u093e \u092c\u094b\u0932\u093f\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093f\u0915\u093e \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u096f\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u0947\u092e\u093e \u092e\u094c\u0932\u093f\u0915, \u0920\u0947\u091f \u0935\u093e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0926\u093e\u0935\u0940\u092e\u093e \u092d\u093e\u0937\u093e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u092f \u0906\u0927\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941 \u091b\u0948\u0928\u0928\u094d \u0964 \u092f\u0938 \u0935\u0930\u094d\u0923 \u092d\u090f\u0915\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0939\u093f\u0932\u0947\u092a\u093e\u0928\u0947, \u091d\u093e\u092a\u094d\u092a\u093e\u0932\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093f\u0915\u093e\u092e\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0930 \u0909\u0926\u0948\u092a\u0941\u0930\u0947 \u0924\u0925\u093e \u0935\u093e\u092e\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932 \u092d\u093e\u0937\u093f\u0915\u093e\u092e\u093e \u0915\u0947\u0939\u0940 \u0928 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u092d\u0907 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0902\u0926\u093e \u092a\u094d\u0930\u091a\u0932\u0928\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u093e \u0915\u0941\u0928\u0948 \u092a\u0928\u093f \u0935\u0930\u094d\u0923 \u0935\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926\u0932\u093e\u0908 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 \u0935\u093e \u0935\u093f\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0938\u0948\u0932\u093e\u0908 \u092a\u0928\u093f \u0939\u0941\u0901\u0926\u0948\u0928 \u0964<\/p>\n<p>\u0968\u0966. \u0930\u0941\u092a\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 (Morphology) \u0915\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0935\u093f\u0928\u093e \u0928\u0948 \u092e\u094c\u0932\u093f\u0915, \u0920\u0947\u091f \u0935\u093e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u092d\u0928\u093f\u0928\u0947 \u0926\u093e\u0935\u0940\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e \u092a\u0928\u093f \u0915\u0941\u0928\u0948 \u0938\u0924\u094d\u092f\u0924\u093e \u091b\u0948\u0928 \u0964 (\u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u092e\u093e\u0925\u093f \u092c\u0941\u0901\u0926\u093e \u0928\u0902. \u0967\u096c.\u0967 \u0915\u094b \u091c\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u093e\u0915\u094b \u092c\u0941\u0901\u0926\u093e\u0917\u0924 \u091c\u0935\u093e\u092b \u0926\u093f\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e) \u0964 \u092e\u094c\u0932\u093f\u0915, \u0920\u0947\u091f \u0935\u093e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u092d\u0928\u0947\u0930 \u0928\u0948 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0939\u0930\u0941\u0932\u0947 \u091f, \u0920, \u0921, \u0922 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u094b \u0938\u092e\u0930\u094d\u0925\u0928 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0930 \u0915\u0938\u0948\u0932\u0947 \u0932\u0947\u0916\u094d\u0928\u0941 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0902\u0926\u093e \u0924\u094d\u092f\u0938\u0930\u0940 \u0932\u0947\u0916\u094d\u0926\u093e \u0915\u0938\u0930\u0940 \u092e\u094c\u0932\u093f\u0915, \u0920\u0947\u091f \u0935\u093e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0947\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u092c\u093e\u0930\u0947\u092e\u093e \u092a\u0928\u093f \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u093f\u0928\u0941 \u092d\u090f\u092e\u093e \u091c\u094d\u092f\u093e\u0926\u0948 \u0906\u092d\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0925\u093f\u090f\u0901 \u0964<\/p>\n<p>\u0968\u0967. \u0924\u094d\u092f\u0938\u094d\u0924\u0948, \u096f\u096b(\u092a\u0928\u094d\u091a\u093e\u0928\u092c\u094d\u092c\u0947) \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924\u0932\u0947 \u091f, \u0920, \u0921, \u0922 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0939\u0941\u0928\u094d\u091b\u0928\u094d\u094d \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0924\u0925\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915 \u092a\u0928\u093f \u092a\u0930\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u0928\u093e\u092e\u093e \u0906\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u092e\u093f\u0925\u094d\u092f\u093e\u0902\u0915 \u092c\u093e\u0939\u0947\u0915 \u0905\u0930\u0941 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b \u0920\u0939\u0930 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u091b \u0964 (\u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u092e\u093e\u0925\u093f \u092c\u0941\u0901\u0926\u093e \u0928\u0902. \u0967\u096c.\u0968 \u0915\u094b \u091c\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u093e\u0915\u094b \u092c\u0941\u0901\u0926\u093e\u0917\u0924 \u091c\u0935\u093e\u092b \u0926\u093f\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e) \u0964 \u092c\u0930\u0941, \u092e\u093e\u0925\u093f \u092c\u0941\u0901\u0926\u093e \u0928\u0902. \u0967\u096d \u092e\u093e \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0928\u093e\u092e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0915\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928\u2013\u0935\u093f\u0936\u094d\u0932\u0947\u0937\u0923\u092c\u093e\u091f \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927) \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941 \u096e\u0969 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u0930 \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u096f\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941 \u0967\u0967 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 (\u0924\u093e\u0932\u093f\u0915\u093e \u0903 \u096c \u0939\u0947\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938\u094d) \u0964<\/p>\n<p>\u0968\u0968. \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u096f\u091f, \u0920, \u0921, \u0922) \u0930 \u0926\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 (\u0924, \u0925, \u0926, \u0927\u0966 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0939\u0930\u0941 \u0926\u0941\u0935\u0948\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0932\u0947 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0930 \u0935\u093e\u0919\u094d\u092e\u092f\u092e\u093e \u092e\u093f\u0920\u093e\u0938, \u092e\u093e\u0927\u0941\u0930\u094d\u092f \u0930 \u0938\u094c\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092f \u0925\u092a\u0947\u0915\u094b \u091b \u0964 \u092d\u094b\u0932\u093f \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u092d\u0907 \u0915\u0941\u0928\u0948 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092d\u090f\u092e\u093e \u0938\u094b \u0939\u0941\u0928\u0947\u0917\u0930\u0940 \u0939\u093e\u0932\u0932\u093e\u0908 \u0935\u094d\u092f\u0924\u093f\u0930\u0947\u0915\u0940 (Contrastive) \u092c\u093e\u0939\u0947\u0915 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0936\u092c\u094d\u0926\u0939\u0930\u0941\u0932\u093e\u0908 \u091c\u0938\u0930\u0940 \u092c\u094b\u0932\u093f\u0928\u094d\u091b \u0924\u094d\u092f\u0938\u0930\u0940 \u0928\u0948 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0909\u092a\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964<\/p>\n<p>\u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 \u0924\u0925\u093e \u0938\u0941\u091d\u093e\u0935\u0939\u0930\u0941<br \/>\n\u0968\u0969. \u0932\u0939\u0921 \u0935\u093e \u092d\u093e\u0935\u0928\u093e\u092e\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u0932\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0924\u0930 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0932\u0947\u0916\u093f\u0902\u0926\u0948\u0928 \u0964 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0938\u092e\u094d\u092c\u0928\u094d\u0927\u0940 \u0915\u0941\u0930\u093e \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e, \u0932\u0947\u0916\u094d\u0926\u093e \u0935\u093e \u092d\u0928\u093e\u0907 \u0930\u093e\u0916\u094d\u0926\u093e \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0915\u093e \u0935\u093f\u0927\u093f, \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0930 \u0938\u0930\u094d\u0935\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927\u093e\u0928\u094d\u0924\u0939\u0930\u0941 \u0905\u0935\u0932\u092e\u094d\u092c\u0928 \u0928\u0917\u0930\u0947\u092e\u093e \u0924\u094d\u092f\u0938 \u0915\u093f\u0938\u093f\u092e\u0915\u093e \u092c\u094b\u0932\u093e\u0907, \u0932\u0947\u0916\u093e\u0907 \u0935\u093e \u092d\u0928\u093e\u0907\u0932\u093e\u0908 \u0924\u0925\u094d\u092f\u0939\u0940\u0928, \u0915\u092a\u094b\u0932\u0915\u0932\u094d\u092a\u093f\u0924, \u0928\u093f\u0930\u093e\u0927\u093e\u0930 \u0930 \u092d\u094d\u0930\u093e\u092e\u0915 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0939\u0941\u0928\u094d\u091b \u0964 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0938\u0928\u094d\u0926\u0930\u094d\u092d\u092e\u093e \u092e\u093e\u0925\u093f \u092c\u0941\u0901\u0926\u093e \u0928\u0902. \u0967\u096c \u092e\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0969 (\u0924\u0940\u0928) \u0935\u091f\u093e \u091c\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0938\u093e\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u092c\u0941\u0901\u0926\u093e\u0917\u0924 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u092d\u090f\u092e\u093e \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u094b \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0930 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938\u092e\u093e \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u0905\u0922\u093e\u0908 \u0926\u0936\u0915\u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u092c\u0922\u0940 \u092d\u0907\u0938\u0915\u094d\u0926\u093e \u092a\u0928\u093f \u0915\u0941\u0928 \u0935\u094d\u092f\u091e\u094d\u091c\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u0947\u092e\u093e \u092e\u094c\u0932\u093f\u0915, \u0920\u0947\u091f \u0935\u093e \u0936\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0935\u093e \u0915\u0941\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0923 \u0915\u0924\u093f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0936\u0924\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0939\u0941\u0928\u094d\u091b \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0925\u093e\u0939\u093e \u0928\u092a\u093e\u0909\u0928\u0947 \u0939\u093e\u092e\u0940 \u0938\u0941\u0926\u094d\u0927\u0940\u0935\u093f\u0928\u093e\u0915\u093e \u0932\u0920\u0941\u0935\u093e\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0918\u0948\u091f\u094b\u092e\u093e \u0905\u0932\u093f\u0915\u0924\u093f \u092d\u090f \u092a\u0928\u093f \u0918\u093e\u092e \u0932\u093e\u0917\u094d\u0925\u094d\u092f\u094b \u0915\u093f ? \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u0906\u092b\u094d\u0928\u094b \u092d\u0928\u093e\u0907 \u0936\u093f\u0937\u094d\u091f, \u0938\u094c\u092e\u094d\u092f, \u0936\u093e\u0932\u0940\u0928 \u0930 \u0924\u0930\u094d\u0915\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0924\u0930\u093f\u0915\u093e\u0932\u0947 \u0930\u093e\u0916\u094d\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e \u0964<\/p>\n<p>\u0968\u096a. \u0939\u093e\u092e\u0940 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0930\u093e\u0908\u0939\u0930\u0941 \u091c\u0928\u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e\u0915\u094b \u0906\u0927\u093e\u0930\u092e\u093e \u0925\u094b\u0930\u0948 \u092d\u090f\u0924\u093e \u092a\u0928\u093f \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092d\u094c\u0917\u094b\u0932\u093f\u0915 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u092e\u093e \u092c\u0938\u094b\u0938\u092c\u093e\u0938 \u0917\u0930\u094d\u0926\u091b\u094c\u0902, \u092d\u094c\u0917\u094b\u0932\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0939\u093e\u092e\u0940\u0932\u0947 \u092c\u094b\u0932\u094d\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e (\u092d\u093e\u0937\u093f\u0915\u093e)\u00f7\u0932\u0935\u091c (\u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923)\u0915\u094b \u0938\u093e\u0925\u0948 \u0939\u093e\u092e\u0940\u0932\u0947 \u092e\u093e\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0935\u0940\u0926\u0947\u0909\u0924\u093e\u0939\u0930\u0941, \u092a\u0942\u091c\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0927\u093f \u0930 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0917\u094d\u0930\u0940\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e \u0927\u0947\u0930\u0925\u094b\u0930 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u0924\u093e \u092a\u093e\u0907\u0928\u094d\u091b\u0928\u094d \u0964 \u092f\u0939\u0940\u0901 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u0924\u093e\u092e\u093e \u090f\u0915\u0924\u093e (Unity in Diversity) \u0928\u0948 \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u0936\u0915\u094d\u0924\u093f, \u0938\u092e\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0930 \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e\u0915\u094b \u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u091b \u0964 \u092f\u0938 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e\u0932\u093e\u0908 \u0915\u093e\u0932\u093e\u0928\u094d\u0924\u0930\u0938\u092e\u094d\u092e \u0905\u0915\u094d\u0937\u0941\u0923\u094d\u0923 \u0930\u093e\u0916\u094d\u0928 \u090f\u0915\u2013\u0905\u0930\u094d\u0915\u093e\u0915\u094b \u0905\u0938\u094d\u0924\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0930 \u092c\u0930\u2013\u0935\u094d\u092f\u0935\u0939\u093e\u0930\u0932\u093e\u0908 \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u0930 \u0939\u093e\u092e\u0940\u0932\u0947 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e \u0910\u0915\u094d\u092f\u0935\u0926\u094d\u0927\u0924\u093e \u091c\u093e\u0939\u0947\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u0964 \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e, \u2018\u092d\u093e\u0907 \u092b\u0941\u091f\u0947 \u0917\u0901\u0935\u093e\u0930 \u0932\u0941\u091f\u0947\u2019 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0940 \u0909\u0916\u093e\u0928 \u091a\u0930\u093f\u0924\u093e\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0941\u0928\u0947\u091b \u0964 \u0905\u0930\u094d\u0924\u093f\u2013\u0909\u092a\u0926\u0947\u0936 \u0926\u093f\u0928 \u0935\u093e (\u092a\u094b\u0938\u094d\u091f\u0915\u0930\u094d\u0924\u093e\u0915\u094b \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0938\u093e\u092a\u091f\u0940 \u0932\u093f\u090f\u0930 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u0926\u093e) \u2018\u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u2019 \u2018\u0918\u094b\u0930 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u2019 \u0930 \u2018\u0916\u0930\u094b \u0930 \u0926\u0930\u094b \u0916\u0923\u094d\u0921\u0928\u2019 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u091c\u0924\u093f \u0938\u091c\u093f\u0932\u094b \u091b \u0938\u093f\u0930\u094d\u091c\u0928\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0909\u0924\u094d\u0924\u093f\u0915\u0948 \u0917\u093e\u0939\u094d\u0930\u094b \u091b \u0964 \u092f\u0938\u0915\u094b \u092e\u0924\u0932\u092c \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927, \u0918\u094b\u0930 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0930 \u0916\u0930\u094b\u00f7\u0926\u0930\u094b \u0916\u0923\u094d\u0921\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0928\u092a\u093e\u0907\u0928\u0947 \u0939\u094b\u0907\u0928 \u092e\u091c\u094d\u091c\u093e\u0932\u0947 \u092a\u093e\u0907\u0928\u094d\u091b \u0924\u0930 \u0924\u0940 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927, \u0918\u094b\u0930 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0930 \u0916\u0930\u094b\u00f7\u0926\u0930\u094b \u0916\u0923\u094d\u0921\u0928 \u0924\u0925\u094d\u092f\u0938\u0902\u0917\u0924, \u0924\u0930\u094d\u0915\u0938\u0902\u0917\u0924 \u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e\u0923\u093f\u0915 \u0939\u0941\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u0964 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u092a\u0942\u0930\u094d\u0935 \u0906\u092a\u0942m \u0930 \u0906\u092b\u094d\u0928\u094b \u092a\u0930\u093f\u0935\u0947\u0936\u0932\u093e\u0908 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0928\u092d\u0907 \u0938\u092e\u0917\u094d\u0930 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947\u0939\u0930\u0941\u0932\u093e\u0908 \u0927\u094d\u092f\u093e\u0928\u092e\u093e \u0930\u093e\u0916\u0947\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e \u0964 \u0905\u0928\u093f \u0906\u092a\u0942m\u0932\u0947 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092b\u0932\u0915\u094b \u092a\u0928\u093f \u0906\u0915\u0932\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e \u0964<\/p>\n<p>\u0938\u093e\u0925\u0948, \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0930 \u0905\u092d\u093f\u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u0924\u0928\u094d\u0924\u094d\u0930\u0924\u093e\u0915\u094b \u0939\u0915 \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u092e\u094c\u0932\u093f\u0915 \u0939\u0915 \u0930 \u0915\u0930\u094d\u0924\u0935\u094d\u092f \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0928\u0948 \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u0905\u0930\u0941\u092c\u093e\u091f \u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 (\u0905\u092c \u0932\u0947\u0916\u093f\u0928\u0947 \u0938\u092e\u0947\u0924), \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 (\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0924\u0925\u093e \u092a\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e\u0939\u0930\u0941), \u092a\u094d\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0924 (\u091a\u0932\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930, \u0915\u0935\u093f\u0924\u093e \u0935\u093e\u091a\u0928, \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u0935\u093e\u0930\u094d\u0924\u093e \u0906\u0926\u093f) \u0906\u092a\u0942m\u0932\u093e\u0908 \u0938\u0939\u0940 \u0928\u0932\u093e\u0917\u0947\u092e\u093e \u0924\u094d\u092f\u0938\u0932\u093e\u0908 \u091a\u0941\u0928\u094c\u0924\u0940 \u0926\u093f\u0902\u0926\u0948 \u0906\u092a\u0948m \u0932\u0947\u0916\u0928, \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928 \u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u00f7\u092a\u094d\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u0915\u0938\u0948\u0932\u0947 \u092a\u0928\u093f \u0939\u093e\u0924 \u0938\u092e\u093e\u0924\u094d\u0926\u0948\u0928\u0928\u094d\u2013\u0916\u0941\u091f\u094d\u091f\u093e \u0924\u093e\u0928\u094d\u0926\u0948\u0928\u0928\u094d \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092a\u0928\u093f \u0939\u0947\u0915\u094d\u0915\u093e \u0930\u093e\u0916\u094d\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e \u0964 \u092f\u0938\u2013\u092f\u0938\u0932\u0947 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u092a\u093e\u0909\u0901\u0928\u0947 \u0924\u0930 \u0905\u0930\u0941\u0932\u0947 \u0928\u092a\u093e\u0909\u0901\u0928\u0947 \u092d\u0928\u0947\u0930 \u0915\u0938\u0948\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0932\u093f\u092a\u093f \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 (\u0915\u092a\u093f\u0930\u093e\u0907\u091f \u0935\u093e \u092a\u0947\u091f\u0947\u0928\u094d\u091f \u0930\u093e\u0907\u091f) \u0932\u093f\u090f\u0930 \u092c\u0938\u0947\u0915\u094b \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092a\u0915\u094d\u0937\u0940, \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0930\u094b\u0927\u0940 \u0935\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u093e\u0926\u0940 \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e\u092e\u093e \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0928\u0930\u0939\u0940 \u0938\u0915\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915, \u0938\u093f\u0930\u094d\u091c\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0930 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0935\u093e\u0939 \u0917\u0930\u0947\u092e\u093e \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0930 \u0935\u093e\u0919\u094d\u092e\u092f\u092e\u093e \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u092f\u094b\u0917\u0926\u093e\u0928 \u092a\u0941\u0917\u094d\u0928 \u091c\u093e\u0928\u0947\u092e\u093e \u0926\u0941\u0908 \u092e\u0924 \u091b\u0948\u0928 \u0964<\/p>\n<p>\u0968\u096b. \u0905\u0930\u0941\u0932\u093e\u0908 \u2018\u092f\u0938\u0930\u0940 \u0932\u0947\u0916\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938\u094d\u2013\u0909\u0938\u0930\u0940 \u0932\u0947\u0916\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0938\u094d\u2019 \u0935\u093e \u2018\u092f\u094b \u0920\u0940\u0915\u2013\u0924\u094d\u092f\u094b \u092c\u0947\u0920\u0940\u0915\u2019 \u092d\u0928\u0947\u0930 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0939\u0948\u0938\u093f\u092f\u0924 \u0928\u092d\u090f \u092a\u0928\u093f \u092f\u0938 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u092e\u093e \u0932\u093e\u092e\u094b \u0938\u092e\u092f\u0938\u092e\u094d\u092e \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928\u0924\u093e \u0930 \u0938\u092e\u094d\u092c\u0926\u094d\u0927\u0924\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u0928\u093e\u0924\u093e\u0932\u0947 \u092d\u094b\u0932\u093f \u0905\u0928\u094d\u092f\u0925\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u0928\u092d\u090f\u0938\u092e\u094d\u092e \u0939\u093e\u0932\u0932\u093e\u0908 \u0932\u0947\u0916\u093f\u0930\u0939\u0928\u0947 \u0938\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u093e\u0939\u0930\u0941\u0932\u0947 \u2018\u091c\u0938\u0930\u0940 \u0932\u0947\u0916\u093f\u0930\u0939\u0928\u0941 \u092d\u090f\u0915\u094b \u091b \u0924\u094d\u092f\u0938\u0930\u0940 \u0928\u0948\u2019 \u0930 \u0928\u092f\u093e\u0901 \u0938\u094d\u0930\u0937\u094d\u091f\u093e\u0939\u0930\u0941\u0932\u093e\u0908 \u2018\u091c\u0938\u0930\u0940 \u092c\u094b\u0932\u093f\u0928\u094d\u091b \u0924\u094d\u092f\u0938\u0930\u0940 \u0928\u0948 \u0932\u0947\u0916\u094c\u0902\u2019 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u091a\u093e\u0939\u0928\u094d\u091b\u0941 \u0964 \u0932\u0947\u0916\u094d\u0926\u093e \u0915\u0938\u0930\u0940 \u0932\u0947\u0916\u094d\u0928\u0947 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u0926\u094d\u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u093e \u092d\u090f\u092e\u093e \u092a\u0939\u093f\u0932\u0947 \u0906\u0924\u094d\u092e\u093e\u0932\u093e\u0908 \u0938\u094b\u0927\u094d\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e \u0905\u0928\u093f \u0906\u092e\u093e\u0932\u093e\u0908 \u0938\u0902\u091d\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e \u0964 \u092c\u094b\u0932\u0947\u0930\u2013\u0932\u0947\u0916\u0947\u0930 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0930 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0939\u0941\u0928\u093e\u0932\u0947 \u092c\u094b\u0932\u094d\u0928\u2013\u0932\u0947\u0916\u094d\u0928\u092e\u093e \u091c\u094b\u0921 \u0926\u093f\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e \u0964 \u0906\u092a\u0942m\u0932\u0947 \u092c\u094b\u0932\u094d\u0928\u0947 \u0935\u093e \u0906\u092b\u094d\u0928\u093e \u092d\u0947\u0917\u092e\u093e \u092c\u094b\u0932\u093f\u0928\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0932\u093e\u0908 \u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0920\u0940\u0915 \u0905\u0930\u0941\u0932\u093e\u0908 \u092c\u0947\u0920\u0940\u0915 \u0928\u092d\u0928\u094d\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e \u0964 \u0938\u0915\u093f\u0928\u094d\u091b \u092d\u0928\u0947 \u0915\u0941\u0928\u0948 \u092a\u0928\u093f \u0935\u093f\u0937\u092f\u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0932\u093e\u0908 \u0938\u0915\u093e\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u0939\u0947\u0930\u093f \u0926\u093f\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e \u0935\u093e \u0939\u0947\u0930\u094d\u0928\u0947 \u092c\u093e\u0928\u0940 \u092c\u0938\u093e\u0907 \u0926\u093f\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e \u0964 \u0915\u0938\u0948\u0932\u0947 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u2018\u0928\u0930\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b\u2019 \u0915\u093e\u092e\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u2018\u0928\u0930\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b\u2019 \u0928\u0948 \u092d\u0928\u093f\u0926\u093f\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e \u0924\u0930 \u0930\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u0915\u093e\u092e\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u092a\u0928\u093f \u2018\u0928\u0930\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b\u2019 \u0928\u092d\u0928\u093f\u0926\u093f\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e; \u0938\u0915\u093f\u0928\u094d\u091b \u092d\u0928\u0947 \u2018\u0930\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b\u2019 \u092d\u0928\u093f\u0926\u093f\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e \u2013 \u092f\u0938\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u094b\u0924\u094d\u0938\u093e\u0939\u0928 \u0930 \u090a\u0930\u094d\u091c\u093e\u0915\u094b \u0915\u093e\u092e \u0917\u0930\u094d\u091b \u0964 \u2018\u0930\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b\u2019 \u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u0927\u0947\u0930\u0948 \u0918\u093e\u091f\u093e \u0932\u093e\u0917\u094d\u091b \u091c\u0938\u094d\u0924\u094b \u0932\u093e\u0917\u0947\u092e\u093e \u2018\u092e\u094c\u0928\u2019 \u092c\u0938\u093f\u0926\u093f\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e \u0964<\/p>\n<p>\u0968\u096c. \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0932\u093e\u0908 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u093f\u092f \u092d\u093e\u0937\u093e \u0928\u0940\u0924\u093f \u0938\u0941\u091d\u093e\u092c \u0906\u092f\u094b\u0917\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928, \u0968\u0966\u096b\u0966 \u0932\u0947 \u2018\u0932\u0947\u0916\u094d\u092f \u092a\u0930\u092e\u094d\u092a\u0930\u093e \u0928\u092d\u090f\u0915\u094b\u2019 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u094b \u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u0909\u0932\u094d\u0932\u0947\u0916 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b\u092e\u093e \u092f\u0938 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u094b \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923\u092e\u093e \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092f\u093e\u0938 \u0930 \u0926\u0947\u0916\u093e\u0907\u090f\u0915\u094b \u0924\u0924\u094d\u092a\u0930\u0924\u093e\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092b\u0932\u0938\u094d\u0935\u0930\u0941\u092a \u0915\u093f\u0930\u093e\u092f\u093e, \u092d\u093e\u0937\u093e \u0924\u0925\u093e \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092a\u0930\u093f\u0937\u0926\u094d\u0915\u094b \u0938\u0930\u094d\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0923, \u0968\u0966\u096b\u096d \u0932\u0947 \u2018\u092d\u093e\u0937\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0930\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u092d\u090f\u0915\u094b \u092d\u093e\u0937\u093e\u2019\u0915\u094b \u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u0906\u0915\u0932\u0928 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0925\u093f\u092f\u094b \u0964 \u0924\u094d\u092f\u0938\u092a\u091b\u093f \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u0926\u0947\u0916\u093f \u0906\u092b\u094d\u0928\u094b \u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u093e \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0932\u0947\u0916\u0928 \u0924\u0925\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u0928 (\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0924\u0925\u093e \u092a\u0924\u094d\u0930\u093f\u0915\u093e)\u0932\u0947 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u094b \u0938\u094d\u0924\u0930\u0932\u093e\u0908 \u0932\u0947\u0916\u094d\u092f \u092a\u0930\u092e\u094d\u092a\u0930\u093e \u092d\u090f\u0915\u093e \u092d\u093e\u0937\u093e\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0939\u093e\u0930\u093e\u0939\u093e\u0930\u0940\u092e\u093e \u092a\u0941\u00a5\u092f\u093e\u090f\u0915\u094b \u091b \u0964 \u2018\u0905\u092c\u091a\u093e\u0939\u0940\u0901 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0930\u094d\u0926\u0948\u0928\u2019 \u092d\u0928\u0947\u0930 \u0927\u0947\u0930\u0948 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0936\u093e\u0938\u094d\u0924\u094d\u0930\u0940\u0939\u0930\u0941\u0932\u0947 \u092d\u0928\u093f\u0930\u0939\u0947\u0915\u0948 \u092c\u0916\u0924 \u0906\u092a\u0942m\u0932\u0947 \u092c\u094b\u0932\u094d\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093f\u0915\u093e (Dialect) \u092e\u093e \u0932\u0947\u0916\u093f\u090f\u0928 \u092d\u0928\u0947\u0930 \u2018\u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u093e\u0930\u094d\u0928\u0947\u2019 \u0915\u093e\u092e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0936\u0902\u0915\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u00f7\u0939\u0930\u0941\u0932\u093e\u0908 \u090f\u0915 \u092e\u093e\u0924\u0943\u092d\u093e\u0937\u0940 \u0905\u092d\u093f\u092f\u0928\u094d\u0924\u093e\u0915\u094b \u0928\u093e\u0924\u093e\u0932\u0947 \u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0939\u0930\u0941 \u092d\u0947\u091f\u093f\u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u0906\u092d\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0939\u0930\u0941 \u092a\u093e\u0907\u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u0924\u094d\u092f\u0938\u0948\u0932\u0947 \u0906\u092a\u0942m\u0932\u0947 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0935\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0915\u093e\u092e\u0915\u094b \u0906\u0915\u0932\u0928 \u092d\u0928\u094d\u0926\u093e \u092a\u0928\u093f \u0905\u0930\u0941\u0932\u0947 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u0915\u093e\u092e\u0915\u094b \u091b\u093f\u0926\u094d\u0930\u093e\u0928\u094d\u0935\u0947\u0937 \u0917\u0930\u0940 \u2018\u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u2019 \u2018\u0918\u094b\u0930 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u2019 \u0930 \u2018\u0916\u0930\u094b \u0930 \u0926\u0930\u094b \u0916\u0923\u094d\u0921\u0928\u2019 \u0917\u0930\u0947\u0930 \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u094b \u0938\u0902\u0930\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0930 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0939\u0941\u0928\u094d\u091b \u092d\u0928\u094d\u0920\u093e\u0928\u094d\u0928\u0947 \u092e\u093f\u0924\u094d\u0930\u0939\u0930\u0941\u0932\u093e\u0908 \u0915\u0943\u092a\u092f\u093e \u2018\u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u2019 \u2018\u0918\u094b\u0930 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u2019 \u0930 \u2018\u0916\u0930\u094b \u0930 \u0926\u0930\u094b \u0916\u0923\u094d\u0921\u0928\u2019 \u0932\u093e\u0908 \u0905\u091d \u092c\u0941\u0932\u0928\u094d\u0926 \u092a\u093e\u0930\u094d\u0928\u0941\u0939\u094b\u0932\u093e \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927 \u0917\u0930\u094d\u0926\u091b\u0941 \u2013 \u092e\u0947\u0930\u094b \u0936\u0941\u092d\u0915\u093e\u092e\u0928\u093e \u092a\u0928\u093f \u091b \u0964<\/p>\n<p>\u0905\u092c\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0926\u093f\u0936\u093e<\/p>\n<p>\u0968\u096d. \u0939\u093e\u092e\u0940\u0932\u0947 \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u092d\u093e\u0937\u093f\u0915 \u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930\u092e\u093e \u0927\u0947\u0930\u0948 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u092c\u093e\u0901\u0915\u0940 \u091b \u2013 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923\u0926\u0947\u0916\u093f \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923\u0938\u092e\u094d\u092e\u0948 \u0964 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938\u0926\u0947\u0916\u093f \u092e\u093e\u0928\u0915 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u0923\u0938\u092e\u094d\u092e\u0948 \u0964 \u092e\u0948\u0932\u0947 \u0915\u0941\u0928\u0948\u092c\u0947\u0932\u093e \u092f\u0940 \u0915\u093e\u092e\u0939\u0930\u0941 \u092e \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0917\u0930\u094d\u091b\u0941 \u091c\u0938\u094d\u0924\u094b \u0932\u093e\u0917\u0947\u0915\u094b \u0925\u093f\u092f\u094b \u0964 (\u0905\u0932\u093f\u0915\u0924\u093f \u0938\u0941\u0930\u0941\u0935\u093e\u0924 \u092a\u0928\u093f \u092d\u090f\u0915\u094b \u0925\u093f\u092f\u094b) \u0964 \u0938\u092e\u093e\u091c\u2013\u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 (Socio-linguastics) \u0932\u0947 \u0915\u0941\u0928\u0948\u092a\u0928\u093f \u092d\u093e\u0937\u093e \u091c\u0940\u0935\u093f\u0924 \u0930\u093e\u0916\u094d\u0928 \u0930 \u0935\u093f\u0915\u093e\u0938 \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0924\u094d\u092f\u0938\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u091b \u092d\u0928\u0947\u0915\u094b \u091b \u0964 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u094b \u0909\u092a\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u092d\u0928\u0947\u0915\u094b \u092a\u0928\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915 \u0935\u093e \u092e\u093e\u0926\u094d\u092f\u092e\u093f\u0915 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0928\u0948 \u0939\u094b \u0964 \u0924\u094d\u092f\u0938\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0930 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u092c\u0928\u093e\u0909\u0901\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0939\u0941\u0928\u094d\u091b \u0964 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0930 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u092c\u0928\u093e\u0909\u0901\u0926\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936 \u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923 \u091a\u093e\u0939\u093f\u0928\u0947 \u092d\u092f\u094b \u0964 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936 \u0924\u092f\u093e\u0930 \u092d\u0907\u0938\u0915\u0947\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923 \u0924\u092f\u093e\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u092d\u092f\u094b \u0964 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923 \u0930 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0924\u092f\u093e\u0930 \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u0917\u0928\u094d\u0924\u0940\u0915\u094b \u092a\u0928\u093f \u092d\u0942\u092e\u093f\u0915\u093e \u0930\u0939\u0928\u0947 \u0924\u0930 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u2018\u0915\u094d\u0935\u093e\u0932\u2013\u0928\u093f\u0938\u2019 \u092c\u093e\u0939\u0947\u0915 \u0905\u0930\u0941 \u0928\u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u0915\u0947\u0939\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u0926\u094d\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0938\u092e\u0915\u093e\u0932\u0940\u0928 \u0930\u093e\u0908\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0917\u0928\u094d\u0924\u0940\u0932\u093e\u0908 \u0938\u092e\u0947\u0924 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0917\u0930\u0947\u0930 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0916\u094d\u0930\u093f\u092a\u094d\u0938\u093f\u0935\u093e (\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0917\u0928\u094d\u0924\u0940) \u0924\u092f\u093e\u0930 \u0917\u0930\u0947\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0917\u0924 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u093e\u0930\u094d\u0925 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935 \u0928\u093f\u0915\u0948 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u0905\u0917\u093e\u0921\u093f \u092a\u0920\u093e\u0907\u0915\u094b \u0925\u093f\u092f\u094b \u0924\u0930 \u0924\u094d\u092f\u094b \u0905\u0939\u093f\u0932\u0947\u0938\u092e\u094d\u092e \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0935\u093e \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924 \u092d\u090f\u0915\u094b \u091b\u0948\u0928 \u0964 \u092f\u0938\u0932\u0947 \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923\u0915\u094b \u0915\u093e\u092e \u0939\u0941\u0928 \u0938\u0915\u0947\u0928 \u0930 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u092a\u0941\u0938\u094d\u0924\u0915 \u0932\u0947\u0916\u0928\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923 \u0905\u0924\u094d\u092f\u093e\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0939\u0941\u0901\u0926\u093e \u0938\u094b \u092a\u0928\u093f \u0939\u0941\u0928 \u0938\u0915\u0947\u0928 \u0964 \u0905\u0939\u093f\u0932\u0947\u0938\u092e\u094d\u092e \u092a\u0928\u093f \u0928\u092d\u090f\u0915\u0948 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0939\u094b \u0964<\/p>\n<p>\u091c\u0940\u0935\u0928 \u0938\u092e\u092f\u0938\u0902\u0917 \u092c\u0917\u094d\u0926\u094b \u0930\u0939\u0947\u091b; \u0915\u0941\u0928\u0948\u092c\u0947\u0932\u093e \u2018\u0917\u0930\u094d\u091b\u0941\u2019 \u092d\u0928\u0947\u0915\u094b \u0915\u093e\u092e \u0938\u092e\u092f \u0935\u093e \u0915\u093e\u0932\u0915\u094d\u0930\u092e\u0932\u0947 \u0917\u0930\u094d\u0926\u093e \u2018\u0917\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928 \u0935\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0938\u0915\u094d\u0926\u093f\u0928\u2019 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0906\u0909\u0901\u0926\u094b \u0930\u0939\u0947\u091b \u0964 \u0924\u094d\u092f\u094b \u092e\u092e\u093e \u092a\u0928\u093f \u0932\u093e\u0917\u0942 \u092d\u090f\u0915\u094b \u091b \u0964 \u0915\u0941\u0928\u0948\u092c\u0947\u0932\u093e \u2018\u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923\u0915\u094b \u0915\u093e\u092e \u0917\u0930\u094d\u091b\u0941\u2019 \u092d\u0928\u0947\u0915\u094b\u092e\u093e \u0905\u0939\u093f\u0932\u0947 \u2018\u0917\u0930\u094d\u0926\u093f\u0928 \u0935\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928 \u0938\u0915\u094d\u0926\u093f\u0928\u2019 \u092d\u0928\u094d\u0928\u0941 \u092a\u0930\u093f\u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u091b \u0964 \u092f\u0938\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u092a\u094d\u0930\u0936\u0938\u094d\u0924 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928, (\u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930) \u0938\u094d\u0925\u0932\u0917\u0924 \u092d\u094d\u0930\u092e\u0923, \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0930 \u0932\u0947\u0916\u0928\u0915\u094b \u0936\u094d\u0930\u092e (\u0936\u0915\u094d\u0924\u093f\u00f7\u090a\u0930\u094d\u091c\u093e), \u0938\u0940\u092a \u0930 \u0938\u092e\u092f\u0915\u094b \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u0964 \u0915\u0947\u0939\u0940 \u0938\u0940\u092a \u0930 \u0938\u092e\u092f \u092e\u0938\u0902\u0917 \u092d\u090f\u0924\u093e \u092a\u0928\u093f \u092c\u0922\u094d\u0926\u094b \u0909\u092e\u0947\u0930 \u0930 \u0909\u092e\u0947\u0930\u091c\u0928\u094d\u092f \u0915\u093e\u0930\u0923\u0932\u0947 \u0906\u092b \u0938\u0947 \u0906\u092b \u0926\u0947\u0916\u093e\u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0915\u0942\u0932 \u0938\u094d\u0935\u093e\u0938\u094d\u0925\u094d\u092f \u0924\u0925\u093e \u0936\u093e\u0930\u0940\u0930\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e\u0939\u0930\u0941 \u0928\u0948 \u092d\u093e\u0937\u093e\u2013\u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923\u092e\u093e \u0906\u092a\u0942m \u0938\u092e\u094d\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0941\u0928 \u0928\u0938\u0915\u094d\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092e\u0941\u0916 \u0915\u093e\u0930\u0923\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u0930\u0939\u0947\u0915\u093e \u091b\u0928\u094d\u094d \u0964 \u0938\u093e\u0925\u0948, \u092e\u0930\u093f\u092e\u0947\u091f\u0947\u0930 \u0917\u0930\u093f\u090f\u0915\u094b \u0915\u093e\u092e\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0928\u092f\u093e\u0901 \u091a\u0932\u0928 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930\u0915\u094b \u2018\u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u2019 \u2018\u0918\u094b\u0930 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u2019 \u0930 \u2018\u0916\u0930\u094b \u0930 \u0926\u0930\u094b \u0916\u0923\u094d\u0921\u0928\u2019 \u091c\u0938\u094d\u0924\u093e \u0938\u092e\u094d\u092e\u093e\u0928\u0915\u094b \u0939\u0915\u0926\u093e\u0930 \u092c\u0928\u094d\u0928 \u092a\u0928\u093f \u092e \u0906\u092a\u0942m\u0932\u093e\u0908 \u091c\u0940\u0935\u0928\u0915\u094b \u092f\u0938 \u092e\u094b\u0921\u092e\u093e \u0905\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0920\u093e\u0928\u094d\u0926\u091b\u0941 \u0964 \u0924\u0938\u0930\u094d\u0925, \u092d\u093e\u0937\u093e\u2013\u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0932\u093e\u0908 \u092e\u0947\u0930\u094b \u2018\u0917\u0930\u094d\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u0938\u0942\u091a\u0940\u2019 (\u091f\u0941 \u0921\u0941 \u0932\u093f\u0938\u094d\u091f) \u092c\u093e\u091f \u0939\u091f\u093e\u090f\u0915\u094b \u091b\u0941 \u0964 \u092f\u094b \u092e\u0947\u0930\u094b \u0905\u0927\u0941\u0930\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0932\u093e\u0908 \u092e \u092a\u091b\u093f\u0915\u094b \u092a\u093f\u0901\u0922\u0940\u0932\u0947 \u0938\u092e\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947\u091b\u0928\u094d \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u093e\u0938 \u0932\u093f\u090f\u0915\u094b \u091b\u0941 \u0964 \u0924\u0925\u093e\u092a\u093f, \u092f\u0938 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u092e\u093e \u092e\u0947\u0930\u094b \u0938\u0930\u2013\u0938\u0932\u094d\u0932\u093e\u0939 \u0930 \u0938\u0939\u092f\u094b\u0917 \u0938\u0926\u093e \u0930\u0939\u0928\u0947 \u091b \u0964 \u092d\u093e\u0937\u093e\u2013\u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923 \u092c\u093e\u0939\u0947\u0915\u0915\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0915\u093e\u092e\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e \u092d\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0930\u094b \u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0936\u0940\u0932\u0924\u093e, \u0938\u0902\u0932\u0917\u094d\u0928\u0924\u093e \u0930 \u0938\u0902\u092c\u0926\u094d\u0927\u0924\u093e \u0928\u093f\u0930\u0928\u094d\u0924\u0930 \u0930\u0939\u0928\u0947 \u091b \u0964<\/p>\n<p>\u0968\u096e. \u092e\u093e\u0925\u093f \u092d\u0928\u093f\u090f \u092d\u0948\u0902m \u0905\u092c\u0915\u094b \u0939\u093e\u092e\u094d\u0930\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0926\u093f\u0936\u093e (Way Forward) \u092d\u0928\u0947\u0915\u094b \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0917\u0928\u094d\u0924\u0940 (\u0916\u094d\u0930\u093f\u092a\u094d\u0938\u093f\u0935\u093e) \u0905\u0928\u094d\u0924\u093f\u092e (\u092b\u093e\u0907\u0928\u0932) \u0917\u0930\u0947\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0930 \u0930\u0941\u092a\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928\u0915\u094b \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924 \u0924\u0925\u093e \u0917\u0939\u093f\u0930\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0938\u0939\u093f\u0924\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0939\u094b \u0964 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923\u092a\u091b\u093f \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0930 \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u092a\u0941\u0938\u094d\u0915\u0924 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0939\u094b \u0964 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0935\u093f\u0928\u094d\u092f\u093e\u0938, \u092e\u093e\u0928\u0915 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0932\u0917\u093e\u092f\u0924\u0915\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0939\u0930\u0941 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0928\u0948 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u092a\u093e\u0930\u093f\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u0964 \u092f\u0938\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u0939\u0930\u0947\u0915 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923\u0932\u0947 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0917\u0924 \u092a\u0939\u0932 \u0939\u0941\u0928\u0941 \u0909\u092a\u092f\u0941\u0915\u094d\u0924 \u0939\u0941\u0928\u0947 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0917\u0924 \u092d\u0928\u094d\u0928\u093e\u0932\u0947 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0915\u094b \u0915\u0941\u0928\u0948 \u0928\u093f\u0915\u093e\u092f \u0935\u093e \u0935\u093e\u092e\u094d\u0930\u093e\u0938, \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u0938\u092e\u094d\u091d\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0928\u0947\u091b \u0964 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0917\u0924 \u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u092d\u093e\u0937\u093e\u0935\u093f\u0926\u094d\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0928\u0947\u0924\u0943\u0924\u094d\u0935 \u0930 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f\u0924\u094d\u0935\u092e\u093e \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0923\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928, \u0930\u0941\u092a\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0932\u0917\u093e\u092f\u0924\u0915\u093e \u0935\u093f\u0937\u092f\u092e\u093e \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0917\u0930\u093f\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u0964 \u0909\u0915\u094d\u0924 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0915\u0930\u0923\u0915\u094b \u0906\u0927\u093e\u0930\u092e\u093e \u0932\u0947\u0916\u0928 \u0930 \u092a\u0920\u0928\u092a\u093e\u0920\u0928 \u0917\u0930\u093f\u0928\u0941 \u092a\u0930\u094d\u0926\u091b \u0964<\/p>\n<p>\u0935\u0930\u094d\u0923\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u090f\u0909\u091f\u093e \u0935\u0924\u094d\u0938\u094d\u0930\u094d\u092f \u0930 \u0905\u0930\u094d\u0915\u094b \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u0928\u094d\u092f \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u092d\u0907 \u0968 (\u0926\u0941\u0908) \u0935\u091f\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e \u092d\u090f\u0915\u093e \u0924\u0930 \u090f\u0909\u091f\u0948 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0926\u093f\u0928 \u0927\u0947\u0930\u0948 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b, \u0930 \u0930\u0941\u092a\u0935\u093f\u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0905\u0928\u094d\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0932\u0917\u093e\u092f\u0924 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0917\u0930\u0947\u0930 \u0938\u0915\u092d\u0930 \u0927\u0947\u0930\u0948 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0909\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0935\u093e \u0935\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f (Origin\/Etimology) \u0930 \u0927\u093e\u0924\u0941 (Root) \u0915\u094b \u0917\u0939\u093f\u0930\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u091c\u0930\u0941\u0930\u0940 \u0926\u0947\u0916\u093f\u0928\u094d\u091b \u0964 \u092f\u0938\u094b \u0917\u0930\u093f\u090f\u092e\u093e \u0915\u0941\u0928\u0915\u0941\u0928 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092c\u0938\u094d\u0924\u0940\u0939\u0930\u0941\u092e\u093e \u0935\u0924\u094d\u0938\u094d\u0930\u094d\u092f \u0930 \u092e\u0942\u0930\u094d\u0927\u0928\u094d\u092f \u0935\u0930\u094d\u0923\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e \u092d\u090f\u0915\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0909\u091a\u094d\u091a\u093e\u0930\u0923 \u0915\u0938\u0930\u0940 \u092d\u0907 \u0930\u0939\u0947\u0915\u094b \u091b \u0925\u093e\u0939\u093e \u092a\u093e\u0909\u0901\u0928 \u0938\u0915\u093f\u0928\u094d\u0925\u094d\u092f\u094b \u0964 \u0938\u093e\u0925\u0948, \u0935\u094d\u092f\u0941\u0924\u094d\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f \u0930 \u0927\u093e\u0924\u0941\u0915\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928\u092c\u093e\u091f \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0917\u0930\u093f\u0928\u0947 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u0915\u093f\u0938\u093f\u092e (\u092e\u094c\u0932\u093f\u0915\u00f7\u0920\u0947\u091f \u0935\u093e \u0906\u0917\u0928\u094d\u0924\u0941\u0915) \u0925\u093e\u0939\u093e \u092a\u093e\u0909\u0901\u0928 \u0938\u0915\u093f\u0928\u094d\u0925\u094d\u092f\u094b \u0964 \u0938\u094d\u092e\u0930\u0923\u0940\u092f \u091b \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u092e\u093e \u0905\u0930\u0941 \u0932\u0917\u093e\u092f\u0924 \u0927\u0947\u0930\u0948 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924 \u0930 \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0940 \u092e\u0942\u0932 \u092d\u090f\u0915\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0939\u0941\u0928\u094d\u091b\u0928\u094d \u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f, \u0915\u092e\u0947\u0938 (\u0915\u092e\u093f\u091c) \u092a\u094b\u0930\u094d\u0924\u0941\u0917\u093e\u0932\u0940, \u091a\u0915\u0941\u092e\u094b (\u091a\u0915\u092e\u0915) \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0947\u0932\u0940, \u0915\u0928\u094d\u091a\u0941\u0930\u093e (\u0915\u091a\u094c\u0930\u093e) \u0939\u093f\u0928\u094d\u0926\u0940, \u0938\u093e\u0932\u093e\u092e (\u0938\u0932\u093e\u092e) \u0905\u0930\u094d\u092c\u0947\u0932\u0940, \u092e\u093e\u092b (\u092e\u093e\u092b) \u0909\u0930\u094d\u0926\u0942, \u092a\u094c\u0921\u0930, \u0938\u093f\u092e\u0947\u0928\u094d\u091f\u093f, \u092c\u0921\u0932, \u091f\u094d\u092f\u093e\u0930\u094d\u0932\u093f\u0919 \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940, \u0920\u093e\u0915\u0941\u0930, \u0924\u0930\u093e\u0938, \u0924\u0930\u093e\u0928 (\u0924\u094d\u0930\u093e\u0923), \u0939\u091c\u0941\u0930 \u0907\u0924\u094d\u092f\u093e\u0926\u093f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0938\u094d\u0930\u094b\u0924 \u092d\u090f\u0915\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926\u0939\u0930\u0941 \u0939\u0941\u0928\u094d \u0964<\/p>\n<p>\u0906\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0924\u0925\u093e \u0906\u092d\u093e\u0930<br \/>\n\u0968\u096f. \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u0939\u0941\u0928\u0941\u092e\u093e \u0917\u0930\u094d\u0935 \u091b \u0964 \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0906\u092e\u093e\u0932\u0947 \u0938\u093f\u0915\u093e\u0909\u0901\u0928\u0941 \u092d\u090f\u0915\u094b \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u0947\u0930\u2013\u0932\u0947\u0916\u0947\u0930 \u091c\u093f\u0928\u094d\u0926\u0917\u0940\u0915\u094b \u0905\u0924\u094d\u092f\u0928\u094d\u0924 \u0909\u0930\u094d\u092c\u0930 \u0930 \u090a\u0930\u094d\u091c\u093e\u0936\u0940\u0932\u0915\u094b \u0938\u093e\u0925\u0948 \u0938\u0947\u0935\u093e\u0928\u093f\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924 \u0915\u094d\u0937\u0923\u0939\u0930\u0941 \u092c\u093f\u0924\u093e\u0909\u0901\u0928 \u092a\u093e\u090f\u0915\u094b\u092e\u093e \u091d\u0928\u094d \u0917\u0930\u094d\u0935\u093f\u0924 \u091b\u0941 \u0964 \u092d\u094b\u0932\u093f\u0915\u093e \u0926\u093f\u0928\u092e\u093e \u092e\u0947\u0930\u094b \u092e\u093e\u0924\u0943\u092d\u093e\u0937\u093e\u0915\u094b \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u092d\u090f\u092e\u093e \u0930 \u0938\u094b \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928\u0915\u094b \u0906\u0927\u093e\u0930\u092e\u093e \u0915\u0941\u0928\u0948 \u0936\u092c\u094d\u0926\u0939\u0930\u0941 \u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0917\u0930\u094d\u0928\u0941\u092a\u0930\u094d\u0928\u0947 \u092d\u090f\u092e\u093e \u0938\u094b\u0932\u093e\u0908 \u0928\u093f\u0936\u0930\u094d\u0924 \u092a\u093e\u0932\u0928\u093e \u0917\u0930\u094d\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u0926\u094d\u0927\u0924\u093e\u0915\u093e \u0938\u093e\u0925 \u0939\u093e\u0932\u0932\u093e\u0908 \u092f\u0925\u093e\u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u0928\u0948 \u0932\u0947\u0916\u094d\u0928\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u092a\u0928\u093f \u0917\u0930\u093e\u0909\u0901\u0926\u091b\u0941 \u0964 \u092f\u093f\u0928\u0948 \u0928\u093f\u0935\u0947\u0926\u0928\u0915\u093e \u0938\u093e\u0925 \u092e \u0938\u0940\u0930\u094d\u091c\u0928\u0936\u0940\u0932\u0924\u093e\u0915\u094b \u0938\u0930\u0932 \u0930\u0947\u0916\u093e\u092e\u093e \u0939\u093f\u0902\u0921\u094d\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0928\u094d\u091b\u0947 \u092d\u090f\u0915\u094b\u0932\u0947 \u0915\u0941\u0928\u0948 \u092a\u0928\u093f \u0915\u093f\u0938\u093f\u092e\u0915\u094b \u092c\u0915\u094d\u0930 \u0930\u0947\u0916\u093e\u092e\u093e \u0928\u0939\u093f\u0921\u093e\u0909\u0901\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e \u0935\u093e \u0939\u093f\u0921\u093e\u0909\u0901\u0928\u0947 \u0915\u094b\u0938\u093f\u0938 \u0928\u0917\u0930\u093f\u0926\u093f\u0928\u0941 \u0939\u094b\u0932\u093e \u092d\u0928\u094d\u0928\u0947 \u0906\u0917\u094d\u0930\u0939 \u092a\u0928\u093f \u0917\u0930\u094d\u0928 \u091a\u093e\u0939\u0928\u094d\u091b\u0941 \u0964<\/p>\n<p>\u0969\u0966. \u0905\u0928\u094d\u0924\u094d\u092f\u092e\u093e, \u0905\u0939\u093f\u0932\u0947\u0938\u092e\u094d\u092e\u0915\u094b \u092d\u093e\u0937\u093f\u0915\u2013\u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f\u093f\u0915\u2013\u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\u092e\u093e \u092e\u0932\u093e\u0908 \u0926\u093f\u0928\u0941 \u092d\u090f\u0915\u094b \u0938\u093e\u0925\u2013\u0938\u0939\u092f\u094b\u0917\u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u093f \u0906\u092d\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u091f \u0917\u0930\u094d\u0926\u0948 \u0906\u0917\u093e\u092e\u0940 \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e\u0932\u093e\u0908 \u0905\u091d \u092b\u0932\u0926\u093e\u092f\u0940 \u0930 \u0905\u0935\u093f\u0938\u094d\u092e\u0930\u0923\u0940\u092f \u092c\u0928\u093e\u0909\u0901\u0928 \u0938\u0926\u093e \u092d\u0948\u0902m \u0938\u0915\u093e\u0930\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0930 \u0930\u091a\u0928\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u092f\u094b\u0917\u0926\u093e\u0928\u0915\u094b \u0939\u093e\u0930\u094d\u0926\u093f\u0915 \u0905\u092a\u0947\u0915\u094d\u0937\u093e \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u091b\u0941 \u0964 \u091c\u092f \u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e ! \u0927\u0928\u094d\u092f\u0935\u093e\u0926 !<\/p>\n<figure id=\"attachment_13542\" aria-describedby=\"caption-attachment-13542\" style=\"width: 187px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-13542\" src=\"https:\/\/libjubhumju.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/ELB1-cover-187x300.jpg\" alt=\"\" width=\"187\" height=\"300\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13542\" class=\"wp-caption-text\">\u2018\u0907\u0915 \u0932\u093f\u092c\u094d\u091c\u0941\u2013\u092d\u0941\u092e\u094d\u091c\u0941\u2019 \u0924\u094d\u0930\u0948\u092e\u093e\u0938\u093f\u0915 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u096b, \u0905\u0902\u0915 \u0967, \u0968\u0966\u096d\u096b \u0905\u0938\u094b\u091c\u2013\u092e\u0902\u0938\u093f\u0930\u092e\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u0932\u0947\u0916<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u0928\u0916\u093f\u092a\u094b\u091f, \u092a\u093f\u092a\u0932\u092c\u094b\u091f<br \/>\n\u0915\u093e\u0930\u094d\u0924\u093f\u0915 \u096b, \u0968\u0966\u096d\u096b (\u0924\u094d\u0930\u092f\u094b\u0926\u0936\u0940)<br \/>\n\u2018\u0907\u0915 \u0932\u093f\u092c\u094d\u091c\u0941\u2013\u092d\u0941\u092e\u094d\u091c\u0941\u2019 \u0935\u0930\u094d\u0937 \u096b, \u0905\u0902\u0915 \u0967, \u0968\u0966\u096d\u096b \u0938\u093e\u0909\u0928\u2013\u0905\u0938\u094b\u0915\u092c\u093e\u091f)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f \u0967. \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0940 \u092c\u0943\u0939\u0924\u094d \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936 (\u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u2013\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928) \u0932\u0947 \u092e\u093e\u0924\u0943\u092d\u093e\u0937\u093e\u0932\u093e\u0908 \u2018\u0906\u092e\u093e\u0915\u094b \u0915\u093e\u0916\u092e\u093e \u092c\u0938\u0947\u0930 \u0938\u093f\u0915\u093f\u0928\u0947 \u0924\u0925\u093e \u0906\u092b\u094d\u0928\u093e \u0935\u0930\u094d\u0917 \u0935\u093e \u091c\u093e\u0924\u093f\u092e\u093e \u092c\u094b\u0932\u093f\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u2019 \u0915\u094b \u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093f\u0924 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u091b \u0964 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e \u092a\u0928\u093f &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1220,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-9"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u093e\u0907\u2013\u0932\u0947\u0916\u093e\u0907 \u0930 \u0905\u092c\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0926\u093f\u0936\u093e - LIBJU BHUMJU<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u093e\u0907\u2013\u0932\u0947\u0916\u093e\u0907 \u0930 \u0905\u092c\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0926\u093f\u0936\u093e - LIBJU BHUMJU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f \u0967. \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0940 \u092c\u0943\u0939\u0924\u094d \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936 (\u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u2013\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928) \u0932\u0947 \u092e\u093e\u0924\u0943\u092d\u093e\u0937\u093e\u0932\u093e\u0908 \u2018\u0906\u092e\u093e\u0915\u094b \u0915\u093e\u0916\u092e\u093e \u092c\u0938\u0947\u0930 \u0938\u093f\u0915\u093f\u0928\u0947 \u0924\u0925\u093e \u0906\u092b\u094d\u0928\u093e \u0935\u0930\u094d\u0917 \u0935\u093e \u091c\u093e\u0924\u093f\u092e\u093e \u092c\u094b\u0932\u093f\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u2019 \u0915\u094b \u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093f\u0924 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u091b \u0964 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e \u092a\u0928\u093f ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LIBJU BHUMJU\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-15T18:08:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/libjubhumju.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Wambule-Poets-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1413\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LB\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LB\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/?p=1283#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/?p=1283\"},\"author\":{\"name\":\"LB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b97c0b2c07dbde9bb55c69561dbfd065\"},\"headline\":\"\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u093e\u0907\u2013\u0932\u0947\u0916\u093e\u0907 \u0930 \u0905\u092c\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0926\u093f\u0936\u093e\",\"datePublished\":\"2020-09-15T18:08:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/?p=1283\"},\"wordCount\":142,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/?p=1283#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Wambule-Poets-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \\\/ \u092c\u094d\u0932\u0917\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/?p=1283#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/?p=1283\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/?p=1283\",\"name\":\"\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u093e\u0907\u2013\u0932\u0947\u0916\u093e\u0907 \u0930 \u0905\u092c\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0926\u093f\u0936\u093e - LIBJU BHUMJU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/?p=1283#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/?p=1283#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Wambule-Poets-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-15T18:08:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/?p=1283#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/?p=1283\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/?p=1283#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Wambule-Poets-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/Wambule-Poets-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1413},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/?p=1283#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u093e\u0907\u2013\u0932\u0947\u0916\u093e\u0907 \u0930 \u0905\u092c\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0926\u093f\u0936\u093e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/\",\"name\":\"LIBJU BHUMJU\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/#organization\",\"name\":\"LIBJU BHUMJU\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Lubju-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Lubju-logo.png\",\"width\":230,\"height\":90,\"caption\":\"LIBJU BHUMJU\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b97c0b2c07dbde9bb55c69561dbfd065\",\"name\":\"LB\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/20069c2e067ab5962c9ad90976e8160450dda88506bdd377592eb2da4399d1c9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/20069c2e067ab5962c9ad90976e8160450dda88506bdd377592eb2da4399d1c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/20069c2e067ab5962c9ad90976e8160450dda88506bdd377592eb2da4399d1c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"LB\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/libjubhumju.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/libjubhumju.com\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u093e\u0907\u2013\u0932\u0947\u0916\u093e\u0907 \u0930 \u0905\u092c\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0926\u093f\u0936\u093e - LIBJU BHUMJU","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u093e\u0907\u2013\u0932\u0947\u0916\u093e\u0907 \u0930 \u0905\u092c\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0926\u093f\u0936\u093e - LIBJU BHUMJU","og_description":"\u092a\u0943\u0937\u094d\u0920\u092d\u0942\u092e\u093f \u0967. \u0928\u0947\u092a\u093e\u0932\u0940 \u092c\u0943\u0939\u0924\u094d \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936 (\u0928\u0947\u092a\u093e\u0932 \u092a\u094d\u0930\u091c\u094d\u091e\u093e\u2013\u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0937\u094d\u0920\u093e\u0928) \u0932\u0947 \u092e\u093e\u0924\u0943\u092d\u093e\u0937\u093e\u0932\u093e\u0908 \u2018\u0906\u092e\u093e\u0915\u094b \u0915\u093e\u0916\u092e\u093e \u092c\u0938\u0947\u0930 \u0938\u093f\u0915\u093f\u0928\u0947 \u0924\u0925\u093e \u0906\u092b\u094d\u0928\u093e \u0935\u0930\u094d\u0917 \u0935\u093e \u091c\u093e\u0924\u093f\u092e\u093e \u092c\u094b\u0932\u093f\u0928\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e\u2019 \u0915\u094b \u0930\u0941\u092a\u092e\u093e \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093f\u0924 \u0917\u0930\u0947\u0915\u094b \u091b \u0964 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0936\u092c\u094d\u0926\u0915\u094b\u0936\u0939\u0930\u0941\u0915\u094b \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093e \u092a\u0928\u093f ...","og_url":"https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283","og_site_name":"LIBJU BHUMJU","article_published_time":"2020-09-15T18:08:44+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1413,"url":"https:\/\/libjubhumju.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Wambule-Poets-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"LB","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"LB","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283"},"author":{"name":"LB","@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/#\/schema\/person\/b97c0b2c07dbde9bb55c69561dbfd065"},"headline":"\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u093e\u0907\u2013\u0932\u0947\u0916\u093e\u0907 \u0930 \u0905\u092c\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0926\u093f\u0936\u093e","datePublished":"2020-09-15T18:08:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283"},"wordCount":142,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/libjubhumju.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Wambule-Poets-scaled.jpg","articleSection":["\u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \/ \u092c\u094d\u0932\u0917"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283","url":"https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283","name":"\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u093e\u0907\u2013\u0932\u0947\u0916\u093e\u0907 \u0930 \u0905\u092c\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0926\u093f\u0936\u093e - LIBJU BHUMJU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/libjubhumju.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Wambule-Poets-scaled.jpg","datePublished":"2020-09-15T18:08:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283#primaryimage","url":"https:\/\/libjubhumju.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Wambule-Poets-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/libjubhumju.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Wambule-Poets-scaled.jpg","width":2560,"height":1413},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/?p=1283#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/libjubhumju.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0935\u093e\u092e\u094d\u092c\u0941\u0932\u0947 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092c\u094b\u0932\u093e\u0907\u2013\u0932\u0947\u0916\u093e\u0907 \u0930 \u0905\u092c\u0915\u094b \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0926\u093f\u0936\u093e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/#website","url":"https:\/\/libjubhumju.com\/","name":"LIBJU BHUMJU","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/libjubhumju.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/#organization","name":"LIBJU BHUMJU","url":"https:\/\/libjubhumju.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/libjubhumju.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Lubju-logo.png","contentUrl":"https:\/\/libjubhumju.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Lubju-logo.png","width":230,"height":90,"caption":"LIBJU BHUMJU"},"image":{"@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/libjubhumju.com\/#\/schema\/person\/b97c0b2c07dbde9bb55c69561dbfd065","name":"LB","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20069c2e067ab5962c9ad90976e8160450dda88506bdd377592eb2da4399d1c9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20069c2e067ab5962c9ad90976e8160450dda88506bdd377592eb2da4399d1c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20069c2e067ab5962c9ad90976e8160450dda88506bdd377592eb2da4399d1c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"LB"},"sameAs":["https:\/\/libjubhumju.com"],"url":"https:\/\/libjubhumju.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libjubhumju.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libjubhumju.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/libjubhumju.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libjubhumju.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libjubhumju.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/libjubhumju.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1283\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libjubhumju.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libjubhumju.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/libjubhumju.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libjubhumju.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}