वाम्बुले राई भाषा : एम.बी. थुलुङङा कविता ‘कोरोना’

कोरोना कोरोना गुसिरि आति लाम्मा घाङ्गि तिम व्बाच्वा दुखाचो आचुुइ आङिच्चो क्वाल द्यासान तिम विश्व स्वास्थ्य संघख्वा न्वारान पातुमेइ आङ ड्अि– कोविद–१९ तिम ।   कोरोना ज्वाम्चो ब्अिसिल सिगाला आठार्सि प्रान्जा सेरा जोखानाल काइसा आपुसि आम सिच्वा मुयो वाला जागै दुम्चो जागित्रा आति चिनङा वुहानल्वा प्रुइसिमे भुइफुट्टा द्यासान तिम ।   आम द्यासान लिब्जु भाकल […]

Continue Reading

वाम्बुले राई भाषामा जनहितका लागि सम्झना राईको आलेख : कोरोनाल्वाङ ज्वागै दुम्किमा

रोगख्वा ख्वाल्बो, योक्का, ब्वाचोह्याचो(धनि), आमाइ आब्वाचे (गरिब), ख्वाल्बो देस, योक्का देस आदेन्चो रैछा । त्याँपिपि कोभिद–१९ कोरोना भाइरस आम च्याँमाखाभरि ब्राइसिमेइ बाःम । चाइनाल्वा बुक्तुमाख्वा चाकुम ठाउँ फैलै दुम्मेइ तिमे । आम कोरोना भाइरस इटाली, इरान, युके, अमेरिका, अस्ट्रेलिया दुम्सै नेपालल्वाइ काइसा पुसिम बाःम । आम चिकाब ब्वार्सै ल्वाम बाःम । आम रोगल्वाङ ज्वागै दुम्चा […]

Continue Reading

गगन वाम्बुले राईको “मामाङ् पिताङ्के”

अन्तर्राष्ट्रिय मातृभाषा दिवस २१ फेब्रुअरी, २०२० को सन्दर्भमा वाम्बुले राई भाषाको कविता : मामाङ् पिताङ्के साम्राम से दुखाङ ह्वाम्बो क्लेताख् चिम्तुमेइल्वाङ चिरा चिरा पिरआङ आराख् रिक्तुमेइल्वाङ समस्याआङ् डिक्कुरख्वा च्वाक्बोस्याङ काक्सि ब्अ्वाक्तुमेइल्वाङ आचु ब्लेक्सि चाप्तुस् ? इम्बोल्वाइ आः मामा ब्लेम आः लाइ आः ओब्अिनेतिचोङ लाइ । आः मामा आक त्वामारिख्वाङ ब्लेमेइ आकबिल्वाङ् भाना दुम्सि आचाप्साख्वाङ ब्लेमेइ […]

Continue Reading

गणेश वाम्बुले राईको “इम माघ १९”

अन्तर्राष्ट्रिय मातृभाषा दिवस २१ फेब्रुअरी, २०२० को सन्दर्भमा वाम्बुले राई भाषाको कविता : ब्आब्आङ्गेस्याङ काक्तुम फ्व्रालेचिले इम दिन ह्वाँपोङा गामो क्वाल ख्वाल्बो लुङतोला इम लुङ प्रुइचो मुयोतिचो इम मुयो मुयोङा सुबुकु टिक्साखो टिक्सि आफ्वाचो न्याप्साखो न्याप्सि आफ्वाचो ह्वाँपोङा गामो तारचिम्तुम इम दिन ‘माघ १९’ तिमे इम दिन एमे आसेल्वाइ आबुक्चाम पाराख् आचुइख्वा याप्सि आचाप्चो पाराख् […]

Continue Reading

सुनुवार भाषाका स्रष्टा तथा भाषाशास्त्री डा.रापचा पुरस्कृत

लिभु संवाददाता काठमाडौं– भाषाशास्त्री डा. लालश्या“रेलु रापचालाई यो वर्षको ‘दाल–मान पुरस्कार’ प्रदान गरिएको छ । नेपाल प्रज्ञा प्रतिष्ठानका पूर्वकुलपति बैरागी काइ“ला, दाल–मान अक्षयकोषकी अध्यक्ष पुष्पा मुखिया सुनुवार, बागमती प्रदेशका आर्थिक मामिला मन्त्री कैलाश ढुंगेल, सांसद यज्ञराज सुनुवारले संयुक्त रुपमा शनिबार उक्त पुरस्कार प्रदान गर्नुभएको हो । डा. रापचाले किरात सुनुवार भाषाको अध्ययन अनुसन्धान तथा प्रकाशनमा […]

Continue Reading

वाम्बुले राई भाषाको कविता :  रितुम

ठालो ख्राम्मे बिनायो मचङ्गा ठालो साम या लौलौ ख्वाँजेलि माल्सै साल्सै हाल्किमा नुम्बोम उपो उमो हिरापिरा ठ्यास्सै आत्ति ज्यास्सै ल्वाकिमा । चाकु मुयोङ लाःम आत्ति ड्आँमा लाःम हाल्किमा चाकुङ ध्वाति ज्यास्सै आत्ति ड्आँमा सुरुवाल बनैपासै बाकिमा । चाकुमेन भाषा आत्ति वाम्बुले योर पासै ल्वाकिमा स्वालेवा पिरा ख्वाँडा वाम्बुलेङ तिम देन्किम इक रितुममुन्दुम पाइ रादु मुयो […]

Continue Reading

तोसेल बोबोङा वाम्बुले कविता – आः खातिरल्वा माइलि

दुताराज राई (तोसेल बोबो) नुम्बोडा वाखाम ब्रोचो सावार हलेसी, डुन्डु, ढवा्ङकुमो, मंसिरपुर्ने धारापुम, मैनि जातुर फ्याल्याफ्याल्या पाइसो जोर मान्धल जोहोरि, रामदले, लौ लौख्वा रात याल्तिमथि त्याँडा, बडे बर्खा दुम्मे माइलि बैसाखपुर्ने तोसेल भरैदुम्मे एकादसिल्वा बरपिपल हुइसा ब्रिमेइ त्याँवाइ ब्अिम्बे तिनपहर दुम्लो पाँमाखाल्वा तिनतारा खिरिरि हिबुम्मेन्वाङ उनु ब्अिम्निम माइलि इल्वाँ निक्ख्वा ख्रामे क्वाल दुम्सि आचाम्चिमेइ इन्चि […]

Continue Reading

वाम्बुले लोककथा – सर्गा ब्अीर्चो गुर्भा सामिम

गणेश वाम्बुले राई नुम्बो नुम्बो क्वालखेपा बिद्धे बारो बर्खा वार्सि आ्योः ड्याम । आम च्याँमाखाल्वाम मुयातिचो आसपुसि इसपुसि दुमिम द्याम । ड्अ्वामख्वा चोउमाक क्वाँमा, जोजो लिब्जुतिचो ख्रिङख्रिङ जोम्मे द्याम । ढ्याक्सिबाल्बु सिम्मे द्याम । तुल्मुन्चो बस्तुभाउ सिम्मे द्याम । बनजंगल आमाइ आबा द्याम । जासि, तुसि आहिबि द्याम । बिसाराजा, सिङ्केमुङ्के, च्वाक्बोब्य्राक्बो सिम्मे द्याम । […]

Continue Reading

वाम्बुले भाषामा खियाली लोकभाका रेकर्ड

लिभु संवाददाता काठमाडौं– राष्ट्रगानका रचनाकार व्याकुल माइलाको संकलनमा वाम्बुले भाषामा खियाली लोकभाका रेकर्डिङ भएको छ । वाम्बुले गायक गायिकाहरु अशोक प्यासी, बुद्ध राई, नरेन्द्र राई, बसन्ती राई र अम्बिका राईले उक्त गीत गाउनु भएको हो । यसबारे व्याकुल माइलाले आफ्नो फेसबुक वालमा लेख्नु भएको छ : हिलेपानी गाउँको खियाली–भाका वाम्बुले राई मातृभाषामा रेकर्ड काठमाडौँ, २०७६ […]

Continue Reading

वाम्बुले भाषाको कविता : ढ्वाङ्कुमो ब्लामे

गनेस वाम्बुले राडु बाँसुरि राःमे, ढ्वाङ्कुमो ब्लाःमे राडु मापाङ् द्याल ब्रोमे वाम्बुले राडु मुइसाख्वा आल्वा लिब्जुङा पुजा पाम्मे टोलुम कुर्सै, रितुम ब्लास्सै ढ्वाङ्कुमटारल्वा ब्लाम्मे खाम्ला पासै, ठोला पासै रितुम मुन्दुम क्रिम्मे जोजो डिपु, लिब्जुउपो देन्सै नाक्सोख्वा सिसि सोम्मे सालाङ पाम्मे, सिलिया पाम्मे चिरबार ङासिइ तुम्मे रितुम पाम्मे, बाया पाम्मे च्याँमाखा ज्यास्सै बाम्मे । २०७५ भदौ […]

Continue Reading